Passez au contenu.
English

Certaines fonctionnalités de ce site nécessitent Javascript soit activé pour le meilleur usibility. S'il vous plaît activer Javascript pour fonctionner.

Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

Le chancre persistant

Les chancres sont elliptiques et exsudent une résine ambrée. Une branche ou un rameau mort sera recouvert de points noirs, de la grosseur d’une tête d’épingle, qui sortent de l’écorce. Les branches infectées vont flétrir et mourir. Les rameaux infectés brunissent et grisonnent par la suite. De petits organes de fructifications noirs se forment dans les tissus morts. Observer la zone qui présente des chancres dans la partie inférieure du tronc. Le rameau infecté du pêcher présente de nombreuses pycnides fongiques foncées. Les pommiers peuvent aussi être atteints de chancre cytosporéen.
Cliquer pour agrandir.

Débutant

Ce ravageur attaque:

Nom scientifique
Leucostoma cincta et Leucostoma persoonii

Identification
Tiges

  • De petites zones déprimées dont la couleur est altérée, souvent avec des lignes de zonation en alternance
  • L’écorce interne sous le chancre devient rouge brunâtre
  • Se trouve souvent autour des bourgeons avec les dommages hivernaux ou des cicatrices des feuilles de l’année précédente
  • De petites tiges et des branches sont souvent recouvertes de petites pustules noires qui sortent au travers de l’écorce
  • Des masses de spores orange sont visibles avec une loupe grossissant 10 fois

Tronc, fourches des branches, branches charpentières et branches plus âgées

  • Le chancre en se développant peut s’étendre aux ramilles des branches charpentières où se formeront de gros chancres de forme diffuse
  • Le premier symptôme perceptible est une substance gommeuse produite sur le foyer d'infection
  • Gomme de couleur ambrée, en grande quantité, qui devient brun foncé à mesure que le chancre vieillit
  • Le chancre commence par un petit centre nécrotique puis s’étend lentement avec l’effondrement des tissus internes de l’écorce. L’écorce extérieure reste en général intacte, sauf aux points d’infection
  • L’écorce infectée s’assèche et se fissure, exposant le tissu noirci à l’intérieur
  • Des chancres elliptiques déprimés se développent le long du tronc ou d’une branche maîtresse, entourés d’une série de cals annulaires
  • Les branches maîtresses infectées sont de plus en plus encerclées, elles perdent de leur vigueur, et la portion de la branche au-delà du chancre meurt éventuellement

Souvent confondu avec
Le nodule noir – des cloques noires et ligueuses; la plupart du temps sur les cerisiers acides et les pruniers, mais peuvent se produire sur les autres arbres des fruits à noyau

Le chancre bactérien sur les cerisiers doux – des lésions foliaires et des criblures; pas de cals annulaires autour des chancres

Les perceurs des pêchers –la présence de larves ou de pupes; des masses de gommose mélangée avec les traces d’excréments dans les trous

Les blessures occasionnées par les herbicides – pas de cal annulaire ni de tissu noirci sous l’écorce

Les blessures du sud-ouest– pas de cal annulaire; les dommages se trouvent sur les côtés sud et ouest du tronc
Les dommages mécaniques – résultant d’activités récentes dans le verger

Période d’activité
Quand les conditions deviennent humides, et que les températures sont supérieures à 0 °C pendant le stade de dormance. Le début du printemps (les dommages de l’élagage, les dommages hivernaux) et l’automne (cicatrices des feuilles) sont les principales périodes d’infection.

Notes de surveillance
Après le stade de la chute des collerettes, surveiller tout les arbres dans le verger pour les chancres. Ils peuvent êtres très petits, ou encercler complètement la branche ou le tronc. La surveillance et la taille des chancres se font mieux ensemble. Enlever les chancres si possible avec une précision « chirurgicale », ou enlever en entier toute la zone attaquée.

Seuil d’intervention
Aucun seuil établi.

Photo source:

Avancé

Ce ravageur attaque:

Nom scientifique
Leucostoma cincta et Leucostoma persoonii

Identification
Tiges

  • De petites zones déprimées dont la couleur est altérée, souvent avec des lignes de zonation en alternance
  • L’écorce interne sous le chancre devient rouge brunâtre
  • Se trouve souvent autour des bourgeons avec les dommages hivernaux ou des cicatrices des feuilles de l’année précédente
  • De petites tiges et des branches sont souvent recouvertes de petites pustules noires qui sortent au travers de l’écorce
  • Des masses de spores orange sont visibles avec une loupe grossissant 10 fois

Tronc, fourches des branches, branches charpentières et branches plus âgées

  • Le chancre en se développant peut s’étendre aux ramilles des branches charpentières où se formeront de gros chancres de forme diffuse
  • Le premier symptôme perceptible est une substance gommeuse produite sur le foyer d'infection
  • Gomme de couleur ambrée, en grande quantité, qui devient brun foncé à mesure que le chancre vieillit
  • Le chancre commence par un petit centre nécrotique puis s’étend lentement avec l’effondrement des tissus internes de l’écorce. L’écorce extérieure reste en général intacte, sauf aux points d’infection
  • L’écorce infectée s’assèche et se fissure, exposant le tissu noirci à l’intérieur
  • Des chancres elliptiques déprimés se développent le long du tronc ou d’une branche maîtresse, entourés d’une série de cals annulaires
  • Les branches maîtresses infectées sont de plus en plus encerclées, elles perdent de leur vigueur, et la portion de la branche au-delà du chancre meurt éventuellement

Souvent confondu avec
Le nodule noir – des cloques noires et ligueuses; la plupart du temps sur les cerisiers acides et les pruniers, mais peuvent se produire sur les autres arbres des fruits à noyau

Le chancre bactérien sur les cerisiers doux – des lésions foliaires et des criblures; pas de cals annulaires autour des chancres

Les perceurs des pêchers –la présence de larves ou de pupes; des masses de gommose mélangée avec les traces d’excréments dans les trous

Les blessures occasionnées par les herbicides – pas de cal annulaire ni de tissu noirci sous l’écorce

Les blessures du sud-ouest– pas de cal annulaire; les dommages se trouvent sur les côtés sud et ouest du tronc
Les dommages mécaniques – résultant d’activités récentes dans le verger

Biologie
Le chancre persistant se produit régulièrement sur les cerisiers doux, abricotiers et pruniers, mais n’est souvent pas nuisibles sur ces cultures. Cette maladie est plus menaçante dans les jeunes vergers, ou elle peut causer la mort des arbres. Dans les vergers établis, les arbres perdent progressivement de leur productivité et ils connaissent un lent déclin à mesure que meurent les branches charpentières. .

Le champignon passe l’hiver dans les chancres et les ramilles mortes. De petits organes de fructification noirs (pycnides) contenant des spores sont produites toute l’année sur l’écorce lisse recouvrant des zones malades sur le bois mort. Les spores sont extrudées dans un substrat gélatineux jaune oranger lors de conditions pluvieuses ou humides dès que la température est supérieure au point de congélation.

Les champignons Leucostoma qui s’attaquent aux pêchers et aux autres arbres fruitiers à noyaux ne peuvent envahir de l’écorce saine. Cependant une fois à l’intérieur de l’arbre ils peuvent se propager de façon très invasive. Les chancres commencent d’ordinaire dans des tissus faibles, malades ou morts ou dans des blessures non guéries. Les sites d’infection les plus répandus sont les cicatrices de taille, les ramilles affaiblies des zones trop ombragées au centre des arbres, les boutons, les ramilles et l’écorce endommagés par l’hiver, les lésions causées par les insectes perceurs, la tordeuse orientale du pêcher et les infections par la pourriture brune. Les dommages dus aux rongeurs et les blessures provenant du travail du sol, des protecteurs métalliques contre les rongeurs ou du bris des branches peuvent aussi devenir infectées. De courts chicots de branches mal coupés lors d’un élagage négligé guérissent mal et fournissent un terrain idéal de tissu mort déjà colonisé par de champignons. Les cicatrices d’élagage sont plus sensibles à l’infection si elles sont effectuées tôt durant la saison de dormance. Toutefois, quand les conditions sont défavorables aux activités normales de croissance de l’arbre, ces cicatrices peuvent devenir infectées même quand l’élagage a lieu en avril ou en mai. Dans les vergers plus âgés, la plupart de nouvelles infections sont situées aux noeuds des pousses de l’année précédentes, généralement associées aux cicatrices des boutons floraux ou des feuilles.

L’arbre réagit à l’infection en produisant de la gomme. Une fois que les champignons sont établis, ils continuent de croître et de se propager dans les tissus sains adjacents. Même avec une croissance lente, les champignons sont capables de continuer leur propagation, même à des températures à peine supérieures au point de congélation, quand les défenses de l’arbre ne sont pas actives. Quand les températures s’élèvent à plus de 10 ºC, la croissance des arbres devient progressivement plus active, et un anneau de tissu calleux se forme normalement autour du chancre. Cet anneau défensif est alors brisé à l’automne et aussi au début du printemps, l’arbre en dormance étant à nouveau incapable de résister à l’avance fongique. La croissance de l’arbre reprend et donne lieu à la formation d’un nouvel anneau de cal, ce cycle annuel de formation de cal et d’expansion du chancre produisant des anneaux de cals concentriques autour du site d’infection initial. Des chancres elliptiques déprimés se développent sur la longueur du tronc ou de la branche parce que l’arbre fait obstacle à la croissance latérale des champignons plus rapidement qu’aux extrémités des chancres. Quand la croissance normale de l’arbre est restreinte à cause de stress environnementaux comme la sécheresse, la production des cals peut être limitée et les chancres paraîtront plus étendus.

La formation de chancres sur les branches charpentières inhibe la circulation de l’eau et des éléments nutritifs, ce qui provoque des symptômes de carences en nutriments ainsi que le flétrissement et le dépérissement terminal des ramilles de cette branche. Sur le tronc, le développement d’un chancre peut rapidement provoquer la mort de l’arbre.  

Période d’activité
Quand les conditions deviennent humides, et que les températures sont supérieures à 0 °C pendant le stade de dormance. Le début du printemps (les dommages de l’élagage, les dommages hivernaux) et l’automne (cicatrices des feuilles) sont les principales périodes d’infection.

Notes de surveillance
Après le stade de la chute des collerettes, surveiller tout les arbres dans le verger pour les chancres. Ils peuvent êtres très petits, ou encercler complètement la branche ou le tronc. La surveillance et la taille des chancres se font mieux ensemble. Enlever les chancres si possible avec une précision « chirurgicale », ou enlever en entier toute la zone attaquée.

Seuil d’intervention
Aucun seuil établi.

Moyens de lutte
Au moment des plantations et la première année

  • Utiliser du bon matériel de pépinière non infecté.
  • Pour les nouvelles plantations choisir comme sites des sols profonds et bien drainés, avec une bonne circulation de l’air pour minimiser le potentiel de dommages dus à l’hiver.
  • Choisir des cultivars résistants au froid.
  • Ne pas planter de jeunes arbres à proximité de blocs de pêchers plus vieux fortement infectés, ou en aval de ces derniers.  
  • Planter les arbres au plus tôt après les avoir reçus de la pépinière pour éviter tout stress supplémentaire.
  • Tailler les nouveaux arbres peu après leur plantation quand le temps est doux et sec.
  • Supprimer tous les rameaux poussant à un mauvais angle et tous ceux qui sont faibles.
  • Semer une culture de couverture (début juillet).
  • Protéger les arbres des lièvres et des petits rongeurs.
  • Éviter tout contact des jeunes tissus de l'écorce avec des herbicides.
  • Appliquer une couche de peinture à l'automne pour protéger les arbres des blessures du sud-ouest.

Au moment de la taille

  • Éviter de couper dans la zone du collet de la ramification où celle-ci rencontre la branche charpentière ou le tronc de l'arbre. Lorsque la zone du collet est endommagée ou coupée, le processus de guérison est retardé ou difficile étant donné que les tissus endommagés du périderme se trouvent essentiellement au niveau du collet.
  • L'ablation des chancres sur les jeunes arbres devrait être faite en juin ou au début de juillet. Pendant l'opération, enlever toute l'écorce atteinte autour du chancre en plus de 3-5 cm de tissu sain sur les côtés et aux extrémités, respectivement. La blessure qui en résulte devrait présenter une bordure lisse et légèrement arrondie sur le dessus et en dessous pour que la guérison se produise rapidement.
  • Laisser la plaie à découvert sans enduit protecteur. Certaines peintures d'élagage emprisonnent l'humidité et procurent ainsi un environnement idéal au développement d'une infection fongique.
  • Tailler les jours doux et secs au moment de la floraison ou peu après.
  • Enlever le bois mort et les branches poussant à un mauvais angle.
Recommandations générales
  • Appliquer tôt des engrais azotés (mars, avril) sur les arbres fructifères ou envisager de faire des applications fractionnées d'azote au printemps et au début de l'été.
  • Éviter les applications tardives de fumier.
  • En juin, supprimer le bois mort et élaguer légèrement les nouvelles pousses.
  • Faire des pulvérisations contre la tordeuse orientale du pêcher, les perceurs du pêcher, les punaises et la pourriture brune.
  • Protéger les arbres des lièvres et des petits rongeurs.
  • Appliquer une nouvelle couche de peinture comme protection contre les blessures du sud-ouest jusqu'à ce que l'arbre ait atteint 5 ans.

Quelques unes des informations y inclues se sont trouvées ici (seulement disponible en anglais);

http://nysipm.cornell.edu/factsheets/treefruit/diseases/pc/pc.asp

http://www.caf.wvu.edu/kearneysville/disease_descriptions/omleuco.html

http://ohioline.osu.edu/hyg-fact/3000/pdf/HYG_3005_08.pdf

Photo source: