Montant des paiement gouvernmentaux (a) aux agriculteurs, Canada et provinces,
2010 (en millions de dollars)

 

Paiements étoffant les recettes Atlantique Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.B. Canada
Agri-investissement
5.8
61.0
63.3
38.3
82.2
71.7
6.0
328.3
Agri-Stabilité
26.2
268.2
154.4
92.0
112.9
135.8
44.3
833.9
Stab. du revenu, prov. Paiements bruts
0.0
194.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
194.8
Stab. du revenu, prov. Primes des producteurs
0.0
55.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
55.4
Stab. du revenu, prov. Paiements nets
0.0
139.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
139.3
Assurance-récolte Paiements bruts(b)
33.8
87.2
50.4
169.2
320.1
468.5
27.7
1,156.9
Assurance-récolte Primes des producteurs(b)
10.3
32.2
59.5
93.5
155.3
212.9
6.0
569.6
Assurance-récolte Paiements nets (b)
23.5
55.0
-9.1
75.7
164.8
255.6
21.8
587.3
Autres suppl. Paiements
5.0
6.0
17.9
45.5
293.8
97.6
3.6
469.4
Total Paiements bruts
71.0
617.2
285.9
345.0
809.1
773.8
81.6
2,983.4
Total Primes des producteurs
10.3
87.6
59.5
93.5
155.3
215.6
6.0
627.8
Total Paiements nets
60.6
529.5
226.4
251.5
653.8
558.2
75.6
2,355.6
Total des remises
1.1
0.6
5.1
30.8
0.0
3.7
0.0
41.5
Total des paiements bruts et remises directs
72.1
617.8
291.1
375.8
809.1
777.5
81.6
3,024.9
Total primes des producteurs
10.3
87.6
59.5
93.5
155.3
215.6
6.0
627.8
Total des paiements nets et remises directs
61.7
530.1
231.6
282.4
653.8
561.9
75.6
2,397.1

(a) Seuls les paiements se rapportant à la production courante et versés directement aux producteurs figurent dans cette série. Sont exclus les programmes comportant des versements indirects (au bénéfice des agriculteurs, mais desitnés à des tiers qui ne pratiquent pas l'agriculture), les paiements de trasfert (les paiements destinés aux particuliers plutôt qu'à l'industrie agricole) et les subventions aux moyens de production (non liées à la production courante). L'année indiquée est l'année civile au cours de laquelle les paiements ont été faits.

(b) L'item Assurance-récolte ne concerne que les indemnités et les primes régies par la "Loi sur l'Assurance-récolte". Les paiements et les primes des producteurs qui ont une assurance priveé contr la grêle ne sont pas inclus.

Références : Statistique Canada, catalogue No. 21-015

Auteur :  
Bill McGee - Coordinator, Statistics Section/OMAFRA
Dernière révision :  
13 Décembre 2011

Pour plus de renseignements :
Courriel : stats.omafra@ontario.ca