Conclusion

Le gouvernement de l'Ontario croit que chaque Ontarienne et chaque Ontarien méritent l'occasion de réussir.

Le Plan rural accorde la priorité aux personnes.

Le gouvernement de l'Ontario croit qu'il est essentiel d'adopter une vision globale de l'Ontario rural. C'est pourquoi nos objectifs et nos réalisations portent sur les emplois et la prospérité, la santé et la réussite scolaire.

Nous savons que ce sont les investissements dans la population qui bâtissent les collectivités. Ces investissements prennent de nombreuses formes. Dans le cadre du présent bilan, nous avons abordé les programmes qui aident les collectivités locales à réaliser leurs aspirations. Nous avons parlé des initiatives qui renforcent les collectivités. Nous avons constaté à quel point les Ontariens des régions rurales peuvent être innovateurs lorsqu'ils disposent des outils adéquats et des possibilités appropriées.

L'Ontario rural regorge d'idées, de possibilités et d'énergie. Vous le constatez où que vous alliez.

Le gouvernement de l'Ontario est constant dans son engagement envers le développement rural. Nous croyons que les partenariats rapprochent les gens, les pouvoirs publics, les entreprises et les éducateurs dans un même but… atteindre les objectifs de l'Ontario rural.

Pour de plus amples renseignements sur le Plan rural de l'Ontario,
communiquez avec :

Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario

1, chemin Stone Ouest
Guelph (Ontario)
N1G 4Y2

Numéro sans frais : 1 888 588-4111
Téléc. : 519 826-4328
ontario.ca/affairesrurales

Links Rapides