Programme de développement économique des collectivités rurales (DECOR)
Communiqués

'Pour diffusion immédiate
Le 26 janvier 2006

Le gouvernement de l'Ontario soutient la revitalisation économique dans l'est de la province

'Octroi d'une subvention destinée à la création d'une base de données et d'un site Web reposant sur un système d'information géographique

Napanee - Le gouvernement de l'Ontario soutient la revitalisation économique locale en investissant dans une base de données et un site Web qui vont aider à faire mieux connaître l'est de l'Ontario auprès d'investisseurs potentiels, a annoncé aujourd'hui M^me Leona Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales.

"Pour assurer le succès de l'Ontario, il faut créer des collectivités fortes, une économie dynamique et un environnement sain dans les milieux ruraux de la province, a déclaré M^me Dombrowsky. La subvention annoncée aujourd'hui s'inscrit dans le plan de développement rural dont s'est doté le gouvernement ontarien pour donner aux collectivités rurales les outils qui les aideront à prospérer."

Le gouvernement attribuera une subvention de 117 500 $ pour aider la Ontario East Economic Development Commission et ses collaborateurs à élaborer une base de données et un site Web bilingues reposant sur un SIG. Un SIG est un outil utilisé pour voir et analyser des données d'un point de vue géographique. Le site Web fera mieux connaître l'est de l'Ontario aux investisseurs potentiels et stimulera l'économie de cette région.

"Nous sommes ravis que le gouvernement de l'Ontario ait choisi de soutenir ce projet, a déclaré Gerrit DeBruyn, président de la Ontario East Economic Development Commission. Je suis fier du partenariat dynamique que nous avons créé avec les 15 Sociétés d'aide au développement économique des collectivités de l'est de l'Ontario, auxquelles nous devons le succès de cette demande de subvention."

La subvention annoncée aujourd'hui provient du budget associé au Programme de développement économique des collectivités rurales, mis sur pied pour soutenir des projets favorisant la viabilité des économies rurales et des partenariats communautaires. Le programme est une composante clé du plan de l'Ontario pour les milieux ruraux. Grâce au Programme de développement économique des collectivités rurales, le gouvernement de l'Ontario et ses collaborateurs des milieux ruraux édifient des collectivités encore plus dynamiques, qui fonctionnent mieux pour leur population. Pour en savoir plus sur le programme ou le plan de l'Ontario pour les collectivités rurales, voir le site www.omafra.gov.on.ca .

| Haut de la page |