Protocole d'échantillonnage et d'analyse
Table des matières

Nous mettons cette page à jour pour refléter les règlements actuels.

L’information fournie sur cette page concernant les règlements de la Loi de 2002 sur la gestion des éléments nutritifs et la Loi sur la protection de l’environnement n’est plus à jour. Le 18 septembre 2009, de nouveaux règlements visant l’épandage de matière de source non agricole (MSNA) sur des terres agricoles ont été déposés. Veuillez visiter www.omafra.gov.on.ca/french/nm/nasm.html pour plus de renseignements à ce sujet.

| Table des matières | Introduction | Méthodes d'échantillonnage | Analyse de laboratoire |
| Exigences de qualité des données | Acronymes | Glossaire |

Table des matières

1. Introduction
• Contexte de la Loi et du Règlement
• Santé et sécurité
• Fréquences d'échantillonnage
• Moyenne des résultats
• Sites d'échantillonnage
2. Méthodes d'échantillonnage
• Manipulation des échantillons
• Matières mixtes liquides dans des réservoirs et des lagunes
• Échantillonnage de liquides contenus dans des réservoirs ou des lagunes et ne pouvant être agités
• Matières sèches en tas ou dans des conteneurs
• Matières sèches et mixtes provenant de procédés continus et de déchargeuses
• Contrôle de la qualité sur le terrain (CQ)
• Nettoyage et prévention de la contamination croisée
3. Analyse de laboratoire
• Gestion de la qualité en laboratoire
• Méthode de laboratoire
• Limite de détection de la méthode (LDM)
• Seuil de déclaration (SD)
• Précision
• Exactitude et taux de récupération
• Linéarité de la méthode
• Procédures de contrôle ou d'assurance de la qualité recommandées aux laboratoires
• Critères d'acceptation des données
• Communication des données
4. Exigences de qualité des données
• Conseils dans le choix des laboratoires d'analyse
• Analyse de sol
• Analyse des matières épandues sur des biens-fonds
5. Acronymes
6. Glossaire

Liste des tableaux

• Tableau 1-1. Normes applicables aux métaux réglementés présents dans les matières sèches biologiques provenant d'égouts
• Tableau 1-2. Normes applicables aux métaux réglementés présents dans les matières autres que des matières sèches biologiques provenant d'égouts épandues sur des biens-fonds
• Tableau 1-3. Fréquences d'échantillonnage pour les métaux réglementés, E. coli, azote Kjeldahl total, azote ammoniacal, azote des nitrates, matières sèches totales, matières sèches volatiles et phosphore total
• Tableau 2-1. Méthodes de contrôle de la qualité sur le terrain
• Tableau 3-1. Caractéristiques de performance de la méthode
• Tableau 3-2. Valeurs t de Student au niveau de confiance de 99 %
• Tableau 3-3. Données de CQ du laboratoire

| Table des matières | Introduction | Méthodes d'échantillonnage | Analyse de laboratoire |
| Exigences de qualité des données | Acronymes | Glossaire |