1. Renseignements sur l'exploitation agricole et analyse des matières nutritives

• Volet 1 Stratégie de gestion des éléments nutritifs
• Volet 2 Plan de gestion des éléments nutritifs (PGEN)
  
  

2. Comment remplir le cahier - Sections A à S

1. Section A - Renseignements sur le champ
2. Section B - Renseignements sur les épandages de fumier
3. Section C - Renseignements sur la composition du fumier
4. Section D - Engrais commercial
5. Section E - Reliquat d'azote de la culture précédente
6. Section F - Reliquat d'azote provenant des épandages de fumier antérieurs
7. Section G - Apports de fumier de l'année
8. Section H - Besoins de la culture, selon les recommandations de l'Ontario
9. Section I - Bilan agronomique des éléments nutritifs

10. Section J - Apports (engrais et reliquats)
11. Section K - Apports de fumier de cette année
12. Section L - Prélèvements par la culture
13. Section M - Bilan Apports moins prélèvements
14. Section N - Proportion d'azote susceptible d'être perdue
15. Section O - Indice-azote
16. Section P - Indice-phosphore
17. Section Q - Distance de retrait minimale par rapport à une eau de surface
18. Section R - Superficie utilisable
19. Section S - Taux maximums

3. Glossaire
4. Conversions — métriques et impériales
5. Résumé du champ
   • métrique
   • impérial
6. Résumé des épandages
7. Relevé des épandages effectués

                      ____ gallons
                      ____ litres
                      ____ tonnes/ tonnes imp.

           ______ ppm
           ______ mg/L
           ______ %

                      ____ gallons
                      ____ litres
                      ____ tonnes/ tonnes imp.

           ______ ppm
           ______ mg/L
           ______ %

                      ____ gallons
                      ____ litres
                      ____ tonnes/ tonnes imp.

           ______ ppm
           ______ mg/L
           ______ %

Vous devez joindre un croquis de l'unité agricole qui montre où elle se situe et quelles sont ses limites. Indiquez les noms des chemins et des routes, les limites de la municipalité, les propriétés voisines et autres caractéristiques de l'endroit. En outre, vous devez joindre un croquis de chaque champ faisant partie de l'unité agricole. Ce croquis doit montrer l'emplacement de toutes les eaux de surface, de tous les puits et de toutes les utilisations non agricoles des terres qui sont adjacentes au champ. Il doit aussi montrer les distances de séparation qui sont exigées par le Règlement 267/03 de l'Ontario par rapport aux eaux de surface et aux puits. Il faut aussi indiquer la profondeur minimale à laquelle se trouve la couche de sol saturée, la présence de drains souterrains le cas échéant, les limites du champ ainsi que l'identificateur du champ qui est inscrit dans le formulaire « Déclaration d'unité agricole ».

Plan d'urgence¹
Le plan d'urgence est le document qui explique les mesures qui doivent être prises en situation d'urgence, c'est-à-dire lorsque l'application du PGEN ou de la SGEN est compromise parce que des circonstances inattendues, bien que prévisibles, se sont produites. Exemples : la capacité de stockage dont on croyait disposer quand on a dressé la SGEN peut se révéler insuffisante parce qu'il a plu abondamment avant le moment prévu des épandages. La circonstance la plus typique, à laquelle tout le monde doit être prêt à faire face, est le déversement de matières (l'écoulement accidentel de fumier/matières nutritives dans l'environnement). Une autre circonstance courante est celle qui se produit quand un champ qui devait servir à l'épandage n'est plus disponible. Il faut préparer un plan d'urgence en même temps que la SGEN ou le PGEN de façon qu'il soit prêt à être mis en œuvre sans délai. Dans chaque exploitation, les personnes qui ont la responsabilité de sa gestion doivent connaître le plan d'urgence et savoir le mettre en œuvre.

Justificatifs concernant les rendements estimatifs des cultures Lorsque les rendements estimatifs que vous indiquez dans le cahier représentent plus de 120 % des rendements moyens observés dans le canton (municipalité), vous devez fournir des documents (p. ex. les papiers d'assurance-récolte) démontrant que cette estimation est justifiée. Joignez aussi des justificatifs concernant les rendements estimatifs des champs en monoculture lorsque ceux-ci dépassent les moyennes du canton (municipalité).

Résultats des analyses de fumier ¹ Joignez les résultats de l'analyse des échantillons de fumier/matière prescrite.