Encourager l'achat de produits
alimentaires locaux à Peterborough - Le gouvernement McGuinty renforce le secteur agroalimentaire
et soutient les agriculteurs locaux

Le 12 août 2011

Nouvelles

Le gouvernement de l'Ontario apporte sa contribution pour encourager un nombre accru de familles de la région de Peterborough à acheter des produits alimentaires locaux.
Grâce à une subvention du Fonds d'investissement dans le marché ontarien, le Community Opportunity and Innovation Network (COIN), un organisme sans but lucratif, fera de la publicité pour sa marque Peterborough EATS, afin de mieux faire connaître les produits d'alimentation locaux et de stimuler leur vente.
Le soutien apporté à la nourriture locale aide à bâtir un robuste secteur agroalimentaire et s'inscrit dans le plan que le gouvernement McGuinty met en œuvre pour créer des emplois et des possibilités qui feront croître l'économie provinciale.

Citations

« Tout le monde est gagnant quand nous achetons des produits ontariens. C'est bon pour nos agriculteurs, bon pour l'économie et bon pour l'environnement. Par cette initiative, nous renforçons les liens entre les communautés, les agriculteurs locaux et la nourriture. J'encourage tout le monde à aller cet été dans un marché de producteurs et à apporter à table encore plus des bonnes choses que produit l'Ontario. »
Carol Mitchell, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

« Nous sommes heureux d'avoir pu aider COIN à renforcer la marque Peterborough EATS. C'est une occasion formidable de désigner dans nos épiceries, par des étiquettes, les produits alimentaires qui viennent de chez nous. En identifiant les produits cultivés à Peterborough, nous encourageons la population de Peterborough à acheter des produits locaux, et cela renforce notre économie agricole.»
Jeff Leal, député provincial (Peterborough)

« Nous sommes très reconnaissants de l'appui que nous donne la province. Cela nous permettra de renforcer la région en orientant les relations que les gens ont avec ce qu'ils mangent, tout en aidant à créer des relations économiques durables. »
Frances Wilbur, coordonnatrice du marketing, Community Opportunity and Innovation Network (COIN) Inc.

Faits en bref

• L'initiative Peterborough EATS de l'organisme COIN renforce le système alimentaire local en créant des liens entre les petits transformateurs, les entreprises et les agriculteurs locaux.
• Depuis 2008, 191 projets de marketing locaux, à divers endroits de la province, ont obtenu plus de 9,5 millions de dollars dans le cadre du Fonds d'investissement dans le marché ontarien.
• Le secteur agroalimentaire apporte plus de 33 milliards de dollars à l'économie ontarienne et emploie environ 700 000 personnes.

Pour en savoir plus

Sur le programme du Fonds d'investissement dans le marché ontarien et le genre de projets qu'il soutient financièrement.
Sur le Community Opportunity Innovation Network.