Pour diffusion immédiate
Le 4 septembre 2007

Le gouvernement McGuinty aide à revitaliser Quinte Ouest

Renforcer le développement communautaire grâce à la revitalisation du centre-ville

QUINTE OUEST - Le gouvernement McGuinty investit dans un projet de revitalisation communautaire dont le but est de favoriser la croissance et le développement économiques à Quinte Ouest, a annoncé aujourd'hui M. Lou Rinaldi, député de la circonscription provinciale de Northumberland, au nom de Mme Leona Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales.

" Je suis ravie d'appuyer ce projet qui aidera Quinte Ouest à croître et à prospérer, a déclaré M. Rinaldi. Revitaliser la municipalité de Quinte Ouest, puis la faire connaître à autrui grâce à un plan stratégique, aideront à attirer des emplois, des entreprises et des touristes. "

Le gouvernement provincial accordera une subvention de 184 800 $ pour aider la Corporation of the City of Quinte West et ses associées, la Trenval Business Development Corporation et la Trenton Downtown Business Improvement Association, à concrétiser leurs objectifs liés à la revitalisation du centre-ville.

" Grâce à l'aide du gouvernement provincial, nous pouvons commencer à mettre en œuvre notre plan, a déclaré le maire de Quinte Ouest, M. John Williams. Conjuguées à des plans et à des outils de publicité stratégiques pour le parc industriel et le centre-ville, la restauration d'immeubles et l'installation d'un portail d'accueil nous aideront à donner au public une bonne image de notre communauté. "

Ce qui a été annoncé aujourd'hui montre encore une fois que les efforts collectifs des Ontariens donnent des résultats dans l'Ontario rural. Voici d'autres exemples :

• Le gouvernement a injecté la somme supplémentaire de 70 millions de dollars dans l'Initiative d'investissement dans l'infrastructure rurale. Cela porte à 140 millions de dollars le montant des fonds destinés à l'amélioration des routes, des ponts, des réseaux de distribution d'eau et d'autres priorités.
• Le gouvernement a remis, en 2007, 472 millions de dollars aux municipalités rurales dans le cadre du Fonds de partenariat avec les municipalités de l'Ontario.
• Le gouvernement a prévu 10 millions de dollars pour aider à relier au réseau à large bande, dans le Sud de l'Ontario, les collectivités rurales et éloignées qui sont le plus prêtes à s'y relier.

La subvention annoncée aujourd'hui provient du Programme de développement économique des collectivités rurales, dont le but est d'investir dans des projets d'origine locale, qui favorisent la croissance durable des économies rurales dans trois domaines prioritaires : amélioration de l'accès aux services de santé; revitalisation des municipalités et des centres-villes; perfectionnement professionnel.

Dans le cadre du programme, le gouvernement provincial a injecté 45,1 millions de dollars dans 139 projets, ce qui porte à 477,4 millions de dollars les fonds investis dans l'Ontario rural depuis 2003. Le gouvernement et ses partenaires édifient des collectivités rurales encore plus fortes, qui fonctionnent mieux pour leur population.

- 30 -

Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439

Brent Ross
Direction des communications
416 326-9342