Pour diffusion immédiate
Le 31 août 2007

Le gouvernement McGuinty investit dans le Nord de l'Ontario

Le nouveau centre nordique est une bonne chose pour les loisirs et le tourisme à Timmins

TIMMINS - Le gouvernement McGuinty a accordé une subvention destinée à un nouveau centre nordique, à Timmins, a annoncé aujourd'hui le député de la circonscription provinciale de Timiskaming-Cochrane, M. David Ramsay, au nom de la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Mme Leona Dombrowsky.

" Le nouveau centre nordique sera un atout pour Timmins sur les plans des loisirs et de l'économie, a déclaré M. Ramsay. Le complexe va attirer les dollars des touristes et sera un lieu propice aux activités récréatives pour toute la population locale, toute l'année. "

La société Porcupine Ski Runners Inc., et son associée, la ville de Timmins, recevront une subvention de 95 857 $ pour construire le centre nordique, qui remplacera un immeuble en mauvais état et sera le nouveau siège du Porcupine Ski Runners Cross Country Ski and Snowshoe Club. Le centre pourra accueillir des compétitions de sports nordiques régionales, provinciales et nationales, ainsi que des groupes locaux qui s'adonnent à des sports et à d'autres activités récréatives.

" Cette subvention est une aide importante pour la construction d'un centre nordique, a dit M. Gerry McNair, président du Timmins Nordic Centre Project. Les nouvelles installations seront utilisées par des groupes scolaires et des organismes communautaires, et par les membres du Porcupine Ski Runners Cross Country Ski and Snowshoe Club. "

" Je désire remercier le gouvernement de l'Ontario d'avoir accordé une subvention pour notre nouveau centre nordique, a déclaré le maire de Timmins, M. Tom Laughren. La population de Timmins va jouir des avantages sur les plans du tourisme, de la santé et des loisirs que créeront ces nouvelles installations. "

Ce qui a été annoncé aujourd'hui montre encore une fois que les efforts collectifs des Ontariens donnent des résultats dans le Nord ontarien. Voici d'autres exemples :

• Le gouvernement investit dans les services de santé du Nord ontarien. Il injectera cette année 15 millions de dollars pour écourter les périodes d'attente dans les territoires des Réseaux locaux d'intégration des services de santé du Nord-Ouest et du Nord-Est, et pour élargir et améliorer les hôpitaux à North Bay, à Sault Ste. Marie, à Sioux Lookout, à Thunder Bay et à Sudbury.
• Le gouvernement a injecté 14 millions de dollars dans la promotion du tourisme et dans l'infrastructure reliée aux sports, à la culture et au tourisme dans le Nord de l'Ontario.
• Dans le cadre de l'initiative Transports-Action Ontario, dotée d'un budget de 1,2 milliard de dollars, le gouvernement a destiné 400 millions de dollars à la construction et à l'entretien de routes et de ponts municipaux. De ce montant, 188 millions de dollars sont destinés aux municipalités rurales et 56 millions de dollars aux municipalités du Nord ontarien.

La subvention annoncée aujourd'hui provient du Programme de développement économique des collectivités rurales, dont le but est d'investir dans des projets d'origine locale, qui favorisent la croissance durable des économies rurales dans trois domaines prioritaires : amélioration de l'accès aux services de santé; revitalisation des municipalités et des centres-villes; perfectionnement professionnel.

Dans le cadre du programme, le gouvernement provincial a injecté 45,1 millions de dollars dans 139 projets, ce qui porte à 477,4 millions de dollars les fonds investis dans l'Ontario rural depuis 2003. Le gouvernement et ses partenaires édifient des collectivités rurales encore plus fortes, qui fonctionnent mieux pour leur population.

- 30 -

Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439

Brent Ross
Direction des communications
416 326-9342