Pour diffusion immédiate
Le 29 août 2007

Les fonds que le gouvernement McGuinty injecte dans une station piscicole stimulent le tourisme dans l'est de l'Ontario

L'amélioration d'une station piscicole pour favoriser la pérennité des populations de truites

BANCROFT - Le gouvernement McGuinty injecte des fonds dans une station piscicole pour repeupler des lacs et aider à soutenir les entreprises dans l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Mme Leona Dombrowsky.

" Nous sommes heureux d'investir dans cette très importante entreprise, qui va non seulement améliorer la santé de nos populations de touladis, mais aussi soutenir les secteurs du tourisme et de la pêche sportive dans le secteur de Hastings Nord, a déclaré la ministre Dombrowsky. La station piscicole renouvellera les possibilités dans les domaines de la recherche, de l'éducation et des activités visant à sensibiliser le public, et elle aidera à garder les entreprises locales et à attirer de nouvelles entreprises dans la région. "

Le gouvernement provincial remettra une subvention de 150 000 $ pour aider la North Hastings Community Fish Hatchery et son associée, la Community Futures Development Corporation of North and Central Hastings and South Algonquin, à mener à bien leur projet. Celui-ci consistera à examiner l'état de 62 lacs à touladis et celui de leurs populations de poissons, puis à créer une station piscicole conçue pour élever une espèce de truite qui peut vivre dans les lacs de la région.

" Les engagements du gouvernement de l'Ontario en ce qui concerne ce projet nous aideront à remettre en état les lacs à touladis de notre région, a déclaré M. Dennis Le Feuvre, président de la North Hastings Community Fish Hatchery. Grâce à ce projet, nous pourrons aussi commencer la relance des entreprises qui soutiennent la pêche de loisir. "

Ce qui a été annoncé aujourd'hui montre encore une fois que les efforts collectifs des Ontariens donnent des résultats dans leurs collectivités. Voici d'autres exemples :

• Le gouvernement a créé les Prix du premier ministre pour l'excellence en innovation agroalimentaire, sachant que l'innovation fait progresser le secteur agricole de la province. D'une durée de cinq ans, le programme est doté d'un budget de 2,5 millions de dollars. En 2007, 55 prix, représentant en tout 425 000 $, auront été décernés à des cérémonies, un peu partout en Ontario
• Le gouvernement améliore la vie étudiante des jeunes ruraux, grâce à des programmes d'études spécialisés qui utilisent des ressources communautaires et locales, grâce à une nouvelle matière principale " vie agricole et rurale " dans le programme Majeure haute spécialisation, et grâce à de nouveaux cours associés à des stages dans les domaines rural et agricole
• Dans le cadre de l'Initiative Transports-Action Ontario, dotée d'un budget de 1,2 milliard de dollars, le gouvernement a destiné 400 millions de dollars à la construction et à l'entretien de routes et de ponts municipaux, dont 188 millions de dollars pour les municipalités rurales et 56 millions de dollars pour les municipalités du Nord ontarien.

La subvention annoncée aujourd'hui provient du Programme de développement économique des collectivités rurales, dont le but est d'investir dans des projets d'origine locale, qui favorisent la croissance durable des économies rurales dans trois domaines prioritaires : amélioration de l'accès aux services de santé; revitalisation des municipalités et des centres-villes; perfectionnement professionnel.

Dans le cadre du programme, le gouvernement provincial a injecté 45,1 millions de dollars dans 139 projets, ce qui porte à 477,4 millions de dollars la somme des fonds investis dans l'Ontario rural depuis 2003. Le gouvernement et ses partenaires édifient des collectivités rurales encore plus fortes, qui fonctionnent mieux pour leur population.

- 30 -

Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439

Brent Ross
Direction des communications
416 326-9342