Diffusion immédiate
Le 9 août 2007

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY AMÉLIORE LES SERVICES DE PROTECTION ET D'INTERVENTION EN CAS D'URGENCE

Nouveau centre pour perfectionner la formation en Ontario

THUNDER BAY - Le gouvernement McGuinty investit dans la mise sur pied d'un nouveau centre de formation qui améliorera la prestation des services de soutien en cas d'urgence dans la province et renforcera l'économie du Nord. C'est ce qu'ont annoncé aujourd'hui Michael Gravelle, député de Thunder Bay-Superior Nord, et Bill Mauro, député de Thunder Bay-Atikokan, au nom de Leona Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales.

La province contribue au projet la somme 500 000 $, qu'elle remet à la Thunder Bay and Region Protective and Emergency Services Training Corporation et à sa partenaire, la Thunder Bay District Fish and Game Association Incorporated.

" Je suis très heureux de notre contribution supplémentaire à cette installation haut de gamme qui assurera la formation du personnel des services d'incendie, de police et d'autres services essentiels de protection et d'intervention en cas d'urgence, a déclaré M. Gravelle. Soulignons que l'emplacement de cette installation ici même à Thunder Bay signifie que, dès la fin des travaux, le centre pourra offrir une formation de classe internationale aux employés des services d'urgence, à proximité des communautés qu'ils desservent. "

Par ailleurs, M. Mauro a ajouté que " la présence de cette installation polyvalente dans le Nord-Ouest de l'Ontario rehaussra l'économie de la région en y amenant du personnel et des étudiants venant de tous les coins de la province. Cette nouvelle somme renchérit sur notre contribution précédente de 1,7 million de dollars versée par la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) afin de fournir au projet un important fonds en immobilisation initial qui permettra, en bout de ligne, de créer dix emplois à Thunder Bay. "

" Grâce au soutien du gouvernement provincial, nous pourrons entreprendre la construction de notre centre de formation ultramoderne ", a déclaré M. Rick Peotto, président de la Thunder Bay and Region Protective and Emergency Services Training Corporation. " Le centre aidera à créer le modèle pour la formation absolument essentielle qu'on doit donner aux travailleurs des différents services d'urgence. "

C'est là un des nombreux exemples qui montrent qu'en travaillant ensemble les Ontariens ont obtenu des résultats dans les zones rurales de la province. Voici d'autres exemples :

  • Un supplément de 70 millions de dollars a été consacré à l'Initiative d'investissement dans l'infrastructure rurale, ce qui porte à 140 millions la somme allouée pour l'amélioration des systèmes de distribution d'eau, des routes et des ponts, et pour d'autres travaux prioritaires.
  • " Une somme de 12,5 millions de dollars a été consacrée à la stratégie Cueillez la fraîcheur de l'Ontario pour favoriser la vente des productions locales et les programmes de promotion de produits ciblés en stimulant l'intérêt pour tous les aliments de l'Ontario, en sensibilisant davantage les consommateurs et en accroissant la demande de produits ontariens au supermarché et au restaurant.
  • L'augmentation des crédits de 2 329 $ par élève à compter de 2007-2008, soit une hausse de 31 pour cent, ce qui démontre notre reconnaissance des besoins particuliers des écoles en milieu rural.

La subvention annoncée aujourd'hui provient du Programme de développement économique des collectivités rurales (DECOR) dont le but est d'investir dans des projets d'origine locale qui favorisent la croissance durable des économies rurales dans trois domaines prioritaires : amélioration de l'accès aux services de santé; revitalisation des municipalités et des centres-villes; amélioration de la formation professionnelle.

Dans le cadre du programme de DECOR, le gouvernement provincial a affecté 33,1 millions de dollars à 119 projets, ce qui porte à 204,9 millions le total des sommes investies dans l'Ontario rural depuis 2003. Le gouvernement et ses partenaires édifient des collectivités rurales plus fortes afin qu'elles desservent encore mieux les gens qui y vivent.

- 30 -

Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439

| Retourner à l'index |

For more information:
Toll Free: 1-877-424-1300
Local: (519) 826-4047
E-mail: ag.info.omafra@ontario.ca
Auteur : Firstname SPACE Lastname SPACE HYPHEN SPACE Title/Affiliation
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph)
Use a SEMI COLON to separate multiple entries:
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph; Jane Doe - Crop Specialist/OMAFRA)
Date de création : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy
Dernière révision : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy