Pour diffusion immédiate
Le 25 juin 2007
Le gouvernement de l'Ontario maintient l'industrie apicole
en bonne forme
Un secteur responsable de la pollinisation de cultures
ontariennes estimées à plus de
170 millions de dollars
TORONTO - Le gouvernement McGuinty veille à ce
que l'industrie apicole puisse continuer à contribuer à
la croissance de l'industrie agricole, a aujourd'hui annoncé la
ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales,
Mme Leona Dombrowsky.
" Le gouvernement ontarien sait que l'industrie apicole contribue
énormément à la santé et à la vitalité
de notre secteur agroalimentaire, a déclaré la ministre
Dombrowsky. C'est pourquoi nous aidons les apiculteurs à rebâtir
leurs colonies d'abeilles et à solidifier leurs entreprises pour
les années à venir. "
Six semaines de froid intense en janvier et février ont exterminé
22,000 colonies d'abeilles, soit environ 30 pour 100 de la population
d'abeilles mellifères de l'Ontario. Cela s'est produit surtout
dans les régions de Niagara et de Haldimand-Norfolk. Afin d'aider
au secteur à se redresser, la province injecte 3 millions de dollars
comme suit :
- Le Fonds ontarien d'aide spéciale aux apiculteurs recevra 2,4
millions de dollars pour fournir une compensation directe aux apiculteurs
qui ont souffert de pertes plus élevées que la normale
au cours de l'hiver dernier.
- L'Association des apiculteurs de l'Ontario recevra une subvention
de 600 000 $ pour réaliser des travaux recherche, favoriser le
transfert de technologie et faire la promotion du miel ontarien.
" L'aide annoncée aujourd'hui contribuera à ramener
la population d'abeilles de l'Ontario à un niveau près de
la normale et aidera les apiculteurs à reprendre leurs travaux
normaux après les pertes financières considérables
de cette année, a indiqué le président de l'Association
des apiculteurs de l'Ontario, M. Danny Walker. Cela devrait nous remettre
en bonne voie de récupération. L'Association des apiculteurs
est heureuse de la réaction rapide de la ministre."
Les abeilles jouent un rôle important dans la production de certaines
cultures fruitières et potagères d'une valeur estimative
de 170 millions de dollars. En outre, le miel qu'elles produisent a une
valeur de plus de 14 millions de dollars. Les apiculteurs des quatre coins
de l'Ontario ont uni leurs efforts pour qu'il y ait un nombre suffisant
de colonies d'abeilles dans les lieux les plus touchés par les
pertes, pour assurer la pollinisation nécessaire à la fécondation
des cultures fruitières et potagères. Le remplacement des
colonies touchées - lequel est nécessaire pour assurer la
pollinisation, récolter du miel et garantir un nombre suffisant
de colonies saines avant l'automne - a occasionné des dépenses
supplémentaires à certaines exploitations apicoles.
Ce n'est qu'un exemple de la façon dont le gouvernement de l'Ontario
soutient le secteur agricole et les collectivités rurales de la
province. Voici d'autres exemples :
- Le gouvernement a prévu des fonds de 55 millions de dollars
pour améliorer le revenu net des agriculteurs dans le cadre du
Programme ontarien de soutien au titre des coûts. En outre, il
collabore avec des organismes agricoles afin d'élaborer un Programme
de gestion des risques
- Le gouvernement a injecté 10 millions de dollars dans une stratégie
visant à encourager les consommateurs à manger des aliments
cultivés et transformés en Ontario
- En 2006-2007, le gouvernement remettra 2,5 millions de dollars à
un certain nombre d'organismes agroalimentaires de l'Ontario qui font
de la publicité pour les produits agricoles ontariens. Il a aussi
remis 200 000 $ au Organic Council of Ontario, qui mène diverses
activités favorisant l'essor du secteur des aliments biologiques
- Sachant que l'innovation fait progresser le secteur agricole de la
province, le gouvernement a créé les Prix du premier ministre
pour l'excellence en innovation agroalimentaire. D'une durée
de cinq ans, le programme est doté d'un budget de 2,5 millions
de dollars. En 2007, 55 prix, représentant en tout 425 000 $,
ont été décernés à des cérémonies
qui ont eu lieu un peu partout en Ontario
- Le gouvernement provincial a remis une subvention de 12,5 millions
de dollars à la société Vineland Research and Innovations
Centre Incorporated.
- 30 -
Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439
Brent Ross
Direction des communications
416 326-9342
Document d'information
UNE AIDE FINANCIÈRE POUR LE SECTEUR DE L'APICULTURE
DE L'ONTARIO
Les abeilles jouent un rôle important dans la production de certaines
cultures fruitières et potagères. En Ontario, quelque 2
400 apiculteurs ont une récolte de miel d'une valeur de 14 millions
de dollars, et leurs services de pollinisation représentent 1,5
million de dollars. Les cultures fécondées par des abeilles
ont une valeur estimée à 171 millions de dollars pour l'agriculture
ontarienne.
En raison des pertes d'abeilles plus élevées que d'habitude
cette année et des difficultés que cela occasionne à
certains apiculteurs, le gouvernement de l'Ontario a annoncé qu'il
investirait trois millions de dollars pour renforcer le secteur de l'apiculture.
Subvention remise à l'Association des apiculteurs de l'Ontario
Le gouvernement de l'Ontario a remis une subvention de 600 000 $ à
l'Association des apiculteurs de l'Ontario (Ontario Beekeepers' Association).
La subvention servira à réaliser des travaux de recherche,
à favoriser le transfert de technologie et à faire la promotion
du miel ontarien.
L'association connaît bien les priorités de l'industrie
apicole et jouera un rôle-clé pour déterminer comment
les fonds pourront le mieux soutenir les apiculteurs. Elle travaillera
en étroite collaboration avec des chercheurs pour concevoir des
travaux de recherche qui seront conformes aux lignes directrices et aux
résultats mesurables qui ont été négociés
dans le cadre de l'accord de financement.
Fonds ontarien d'aide spéciale aux apiculteurs
Ce programme, qui est doté d'un budget de 2,4 millions de dollars,
vise à atténuer les pressions financières que subissent
les apiculteurs ontariens, en raison d'un taux de mortalité des
abeilles ontariennes plus élevé que d'habitude pendant l'hiver
2006-2007.
Qui est admissible à une aide financière ?
Pour être admissible à une subvention non renouvelable,
les apiculteurs doivent :
- Être inscrits auprès du ministère de l'Agriculture,
de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario, comme le prescrit
la Loi sur l'apiculture;
- Avoir perdu plus de 15 pour 100 de leurs colonies d'abeilles, cette
perte ayant pour cause directe des conditions naturelles extraordinaires
observées entre le 1er novembre 2006 et le 30 avril 2007; et
- Présenter leur demande d'aide financière au plus tard
le 8 août 2007, à 17 h, heure normale de l'Est.
Quelles sont les pertes indemnisables ?
Les pertes doivent se situer au-dessus de 15 pour 100 du taux de perte
moyen subi par l'industrie apicole entre le 1er novembre 2006 et le 30
avril 2007.
Quel sera le montant de l'aide financière par apiculteur
?
Un montant par colonie sera déterminé après la période
prévue pour la réception des demandes. Les fonds disponibles
seront répartis équitablement entre le nombre de colonies
d'abeilles perdues, jusqu'à hauteur de 225 $ par colonie, selon
le nombre des demandes acceptées.
Quand les apiculteurs recevront-ils l'aide financière
?
La subvention non renouvelable sera remise aux apiculteurs ontariens
qui y ont droit environ cinq semaines après la date limite qui
a été fixée pour la réception des demandes
(le 8 août 2007).
Comment les apiculteurs peuvent-ils demander une aide financière
?
Les apiculteurs ontariens qui remplissent les conditions du programme
doivent remplir un formulaire de demande et le remettre à la Direction
du développement des collectivités rurales du ministère
au plus tard le 8 août 2007. Tous les apiculteurs ontariens recevront
le dossier de demande (le formulaire et le guide).
Pour obtenir de l'information ou le dossier de demande, les apiculteurs
inscrits peuvent communiquer avec le :
Centre d'information agricole
Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales
de l'Ontario
1, Stone Road West, 4NW
Guelph (Ontario)
N1G 4Y2
Téléphone : 1 877 424-1300
Courriel : ag.info.omafra@ontario.ca
Site Web : www.omafra.gov.on.ca
- 30 -
Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439
Brent Ross
Direction des communications
(416) 326-9342
