Diffusion immédiate
Le 14 juin 2007

Le gouvernement McGuinty fait mieux connaître les produits agricoles Ontariens en coopération avec un restaurant Torontois très connu

Le nouveau menu est composé exclusivement d'aliments cultivés et produits en Ontario

TORONTO - Le restaurant IL FORNELLO a lancé aujourd'hui un nouveau menu cristallisé autour d'ingrédients exclusivement ontariens, a annoncé la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Mme Leona Dombrowsky.

" Les cultivateurs et les éleveurs ontariens produisent des aliments de haute qualité, qui sont parmi les meilleurs au monde, a déclaré la ministre. Je suis ravie que le restaurant IL FORNELLO veuille mettre en valeur les excellents produits ontariens. "

" Nous avons créé un menu de plats du jour composés d'ingrédients cultivés et produits en Ontario, non seulement pour donner à nos clients les produits les plus frais que nous pouvons nous procurer, mais aussi pour que nos clients découvrent la qualité supérieure des produits locaux, a dit M. Ian Sorbie, président de IL FORNELLO. Nous sommes fiers de soutenir les agriculteurs ontariens et sommes très emballés à l'idée de faire connaître leurs produits à notre clientèle. "

Le gouvernement de l'Ontario mettra en vedette, cet été, les aliments frais et de haute qualité que produit la province grâce à une nouvelle campagne publicitaire lancée sous le slogan " Cueillez la fraîcheur de l'Ontario ! ". La campagne complète et appuie les campagnes de publicité et de notoriété des marques que mènent les producteurs. Le gouvernement injectera 12,5 millions de dollars dans sa stratégie, qui comprend une campagne de publicité visant à hausser l'intérêt et la demande pour des produits locaux, partout dans la province. La stratégie vise aussi à élargir le programme " Ontario, terre nourricière ", pour qu'il incorpore un nombre accru de produits frais, et à stimuler le programme " Savourez l'Ontario " dans les restaurants raffinés et les établissements pour vacanciers. De cette somme de 12,5 millions de dollars, le gouvernement a déjà distribué 2,5 millions de dollars à un certain nombre d'associations du secteur agroalimentaire, pour les aider à stimuler les ventes de produits ontariens.

" Le gouvernement McGuinty sait que nous avons tous un rôle à jouer pour soutenir la prospérité du secteur agroalimentaire de l'Ontario, a ajouté Mme Dombrowsky. Si tout le monde achetait des produits ontariens, tout le monde serait gagnant, car cela soutient nos agriculteurs et nos transformateurs, notre économie rurale, notre environnement et notre population grâce à des aliments frais, produits chez nous. "

Ce n'est qu'un autre exemple de la façon dont les Ontariens et Ontariennes ont, en unissant leurs efforts, obtenu des résultats pour le secteur agroalimentaire. Voici d'autres exemples :

• Le gouvernement provincial aide les agriculteurs en finançant les programmes de stabilisation des revenus agricoles et de soutien aux agriculteurs. Le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales aura injecté dans ces programmes plus de 1 milliard de dollars au cours de la période couvrant les exercices de 2003-2004 à 2006-2007.
• Le gouvernement investit 10 millions de dollars dans un système de traçage des bestiaux et des volailles qui aidera le secteur agroalimentaire de l'Ontario à élargir ses marchés et à renforcer la gestion des mesures d'urgence.
• Le gouvernement a remis une subvention de 200 000 $ au Organic Council of Ontario, pour qu'il multiplie ses efforts afin de favoriser l'essor du secteur des aliments biologiques en Ontario.

- 30 -

Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439

Brent Ross
Direction des communications
416 326-9342