Pour diffusion immédiate
Le 15 mai 2007

Cet été, "Aachetez ontarien"

Campagne de promotion des bons produits frais de chez nous

TORONTO - Le message " Achetez ontarien " était au menu de Breakfast Television à CITY TV aujourd'hui, lorsque la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Leona Dombrowsky, a préparé un certain nombre de mets ontariens. Juste à temps avant la première longue fin de semaine de la saison, la ministre a montré aux téléspectateurs à quel point il était facile de préparer un menu succulent avec des produits ontariens.

" Nous avons tous intérêt à acheter ontarien, a déclaré Mme Dombrowsky. Ce faisant, nous obtenons des bons produits frais de chez nous et nous aidons nos agriculteurs, l'économie rurale et l'environnement. "

Cet été, le gouvernement de l'Ontario mettra l'accent sur les produits frais de qualité cultivés dans la province au moyen d'une nouvelle campagne de marketing intitulée " Achetez ontarien ".

" Les producteurs ontariens cultivent et produisent d'excellents produits alimentaires et nous voulons que les gens le sachent, a ajouté Mme Dombrowsky. De plus, ils contribuent énormément à notre économie et à nos localités rurales. "

Le gouvernement consacre 12,5 millions à la stratégie, qui comprend une campagne de sensibilisation des consommateurs visant à accroître l'intérêt et la demande de produits locaux dans la province, d'étendre le programme Ontario, terre nourricière à d'autres aliments frais et d'appuyer le programme Savourez l'Ontario dans les restaurants gastronomiques et à destination touristique. Un montant de 2,5 millions de dollars a déjà été versé à un certain nombre d'associations du secteur agroalimentaire afin de les aider à promouvoir la vente de produits ontariens.

" Nous sommes particulièrement heureux de présenter cette stratégie à l'occasion du 30e anniversaire du programme Ontario, terre nourricière, a conclu Mme Dombrowsky. Tout le monde peut participer à la campagne " Achetez ontarien ", de l'industrie agroalimentaire aux consommateurs en passant par les détaillants… nous avons tous un rôle à jouer. "

- 30 -

Renseignements :
Kelly Synnott
Bureau de la ministre
416 326-6439

Brent Ross
Direction des communications
416 326-9342

| Retourner à l'index |

For more information:
Toll Free: 1-877-424-1300
Local: (519) 826-4047
E-mail: ag.info.omafra@ontario.ca
Auteur : Firstname SPACE Lastname SPACE HYPHEN SPACE Title/Affiliation
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph)
Use a SEMI COLON to separate multiple entries:
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph; Jane Doe - Crop Specialist/OMAFRA)
Date de création : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy
Dernière révision : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy