Pour diffusion : 02 août 2006

LE PLAN POUR LA PROSPÉRITÉ RENFORCE LA VOIX
DE L'EST DE L'ONTARIO
Le gouvernement McGuinty investit pour faciliter
le dialogue et promouvoir la prospérité

NAPANEE - Le gouvernement McGuinty renforce la voix de l'Est de l'Ontario en investissant dans un plan pour la prospérité qui aidera le caucus des préfets de l'Est de l'Ontario à former de meilleurs liens avec le gouvernement provincial, a annoncé aujourd'hui Mme Leona Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales et députée provinciale de Hastings-Frontenac-Lennox et Addington.

" Ce programme permettra de former des liens plus solides entre le caucus des préfets de l'Est de l'Ontario et le gouvernement provincial ", a déclaré Mme Dombrowsky. " En rapprochant ces deux paliers du gouvernement, le gouvernement McGuinty aidera les collectivités rurales de l'Est de l'Ontario à prospérer. "

Le gouvernement contribuera 60 000 $ pour aider le caucus des préfets de l'Est de l'Ontario à dresser un plan pour la prospérité qui servira de plateforme permanente. Ceci favorisera un dialogue constructif sur le développement économique et communautaire dans l'Est de l'Ontario entre les trois paliers de gouvernement et d'autres parties intéressées.

" Nous apprécions l'appui du gouvernement provincial pour ce projet ", a déclaré M. Bob Sweet, président du caucus des préfets de l'Est de l'Ontario. " Ce plan pour la prospérité profitera non seulement à l'Est de l'Ontario mais également à tout l'Ontario rural. "

Parmi les autres initiatives gouvernementales qui appuient une forte économie rurale, notons :

• l'investissement de 520 millions de dollars dans le Fonds ontarien de développement de la production d'éthanol pour accroître la production d'éthanol en Ontario,
  
• la réduction des pressions sur l'impôt foncier en payant une plus grosse part des coûts pour les ambulances terrestres et la santé publique,
  
• l'investissement de plus de 22 millions de dollars dans les collectivités rurales dans le cadre du Programme de développement économique des collectivités rurales.

L'investissement annoncé aujourd'hui fait partie du Programme de développement économique des collectivités rurales qui investit dans des projets appuyant les économies rurales durables et les partenariats communautaires - un élément clé du plan du gouvernement pour l'Ontario rural.

Dans le cadre de ce programme, le gouvernement de l'Ontario et ses partenaires ruraux bâtissent des collectivités plus solides pour leurs résidents.

- 30 -

Renseignements :
Christopher Flavelle
Bureau de la ministre
416 326-3072

Brian Cardy
Direction des investissements dans les collectivités rurales
519 826-3787