Pour diffusion : 10 avril 2006

LE GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO INVESTIT DANS UN SYSTÈME DE COMMUNICATION POUR RELIER LES MÉDECINS DANS
LE DISTRICT DE COCHRANE
Il améliore l'accès aux services de santé

KAPUSKASING - En investissant dans un système de communication qui permet aux médecins de consulter, de leur cabinet, des rapports de diagnostic d'un hôpital, le gouvernement de l'Ontario améliore l'accès aux services de santé dans le district de Cochrane, a annoncé aujourd'hui la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Mme Leona Dombrowsky.

" Ce projet témoigne de l'engagement que montre notre gouvernement pour améliorer les services de santé et attirer plus de médecins dans les régions où les services sont insuffisants, a déclaré Mme Dombrowsky. Ce n'est qu'une parmi les nombreuses initiatives gouvernementales qui renforcent les collectivités rurales. "

Le gouvernement investira 53 518 $ pour mettre en œuvre un système de communication relié à l'hôpital Sensenbrenner et à l'hôpital du district de Timmins. Sont associés au projet l'hôpital Sensenbrenner et Kapuskasing Regional Doctors Offices Inc. Le nouveau système permettra à neuf médecins de consulter, de leur cabinet, les examens diagnostiques réalisés à l'hôpital. Cela va écourter la période que doivent attendre les patients pour obtenir les résultats des tests et les soins médicaux subséquents.

" Nous sommes très heureux que le gouvernement de l'Ontario ait choisi de soutenir notre projet, a déclaré M. Joseph Nadon, président du conseil d'administration de Kapuskasing Regional Doctors Offices Inc. Ce projet est un grand pas dans la bonne direction pour les médecins du district de Cochrane. Il sera utile à plus de 14 000 patients de la région. "

" Des soins de bonne qualité nécessitent des données de bonne qualité, a dit M. George Smitherman, ministre de la Santé et des Soins de longue durée. Cette initiative s'inscrit dans le plan que notre gouvernement met en œuvre pour bâtir un système de santé axé sur trois priorités : garder la population ontarienne en bonne santé; écourter les périodes d'attente; améliorer l'accès aux médecins et au personnel infirmier. "

La subvention annoncée aujourd'hui provient du Programme de développement économique des collectivités rurales, mis sur pied pour investir dans des projets qui soutiennent des économies rurales et des partenariats communautaires durables. Le programme est un élément clé du plan que le gouvernement met en œuvre pour bâtir des collectivités rurales fortes. Grâce au programme, le gouvernement de l'Ontario et ses partenaires ruraux édifient des collectivités encore plus dynamiques, qui fonctionnent mieux pour leur population. Pour en savoir plus sur le programme ou le plan rural de l'Ontario, voir le site www.omafra.gov.on.ca.

- 30 -

Renseignements :
Christopher Flavelle
Bureau de la ministre
416 326-3072

Brian Cardy
Direction des investissements
dans les collectivités rurales
(519) 826-3787