Pour diffusion : 10 avril 2006

LE GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO INVESTIT POUR
STIMULER LE TOURISME DANS LE DISTRICT DE KENORA
Il améliore l'aspect physique et la fonctionnalité de huit collectivités

DRYDEN - Le gouvernement de l'Ontario soutient le tourisme culturel en accordant une subvention pour embellir des façades d'immeubles dans huit collectivités du district de Kenora, a annoncé aujourd'hui la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Mme Leona Dombrowsky.

" Pour assurer le succès de l'Ontario, il faut créer des collectivités fortes, une économie dynamique et un environnement sain dans les régions rurales et le Nord ontarien, a déclaré Mme Dombrowsky. La subvention annoncée aujourd'hui cadre avec le plan que nous avons conçu pour investir dans la prospérité de notre population. Son but central est de stimuler le tourisme culturel dans le district de Kenora. "

Le gouvernement investira 33 882 $ pour aider l'organisme Patricia Area Community Endeavors (PACE) et ses huit partenaires communautaires à stimuler le tourisme en améliorant l'aspect physique et la fonctionnalité de leurs collectivités. Cela sera réalisé grâce à des stratégies de planification, de conception et de mise en œuvre qui vont améliorer les services fournis aux populations locales et aux visiteurs. Sont associés au projet l'organisme Patricia Area Community Endeavors, la municipalité de Sioux Lookout, le canton d'Ignace, le canton de Pickle Lake, la municipalité de Machin, la ville de Dryden, la Première nation d'Eagle Lake, la Première nation de Lac Seul et la Première nation ojibway du lac Wabigoon.

" Nous sommes très heureux que le gouvernement de l'Ontario ait choisi de soutenir ce projet, a déclaré M. Doug Pronger, coordonnateur du développement communautaire pour l'organisme PACE. Le projet est très important aux huit collectivités qui y participent, et nous sommes ravis de travailler ensemble pour stimuler le tourisme dans le district de Kenora. "

La subvention annoncée aujourd'hui provient du Programme de développement économique des collectivités rurales, mis sur pied pour investir dans des projets qui soutiennent des économies rurales et des partenariats communautaires durables. Le programme est un élément clé du plan que le gouvernement met en œuvre pour bâtir des collectivités rurales fortes. Grâce au programme, le gouvernement de l'Ontario et ses partenaires ruraux édifient des collectivités encore plus dynamiques, qui fonctionnent mieux pour leur population. Pour en savoir plus sur le programme ou le plan rural de l'Ontario, voir le site www.omafra.gov.on.ca.

- 30 -

Renseignements :
Christopher Flavelle
Bureau de la ministre
416 326-3072

Brian Cardy
Direction des investissements
dans les collectivités rurales
(519) 826-3787