Pour diffusion : le 21 décembre 2005

LE GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO APPUIE LA REVITALISATION DE LA COLLECTIVITÉ DE SMITHS FALLS
Il investit dans un projet visant à souligner l'attrait touristique de la ville

QUEEN'S PARK - La ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Leona Dombrowsky, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement de l'Ontario appuyait l'essor économique de la ville de Smiths Falls en investissant dans un projet qui mettra en valeur l'attrait touristique de la ville.

" Des collectivités plus fortes qui offrent à leurs citoyennes et à leurs citoyens de meilleures perspectives d'emploi et une meilleure qualité de vie sont un élément important du plan de l'Ontario pour le milieu rural, a affirmé Mme Dombrowsky. L'annonce faite aujourd'hui témoigne de notre engagement à fournir aux collectivités rurales comme celles de Smiths Falls les outils nécessaires à leur essor économique. "

Le gouvernement de l'Ontario investira 42 402 $ pour appuyer la ville de Smiths Falls et son partenaire, la Smiths Falls Downtown Business Association, dans un projet de développement communautaire qui prévoit la revalorisation des espaces publics, l'embellissement de la collectivité et la promotion du tourisme.

" Nous sommes heureux que le gouvernement de l'Ontario ait décidé d'appuyer ce projet, a déclaré M. Dennis Staples, maire de la ville de Smiths Falls. Les fonds accordés nous aideront à promouvoir la ville, à renforcer son économie, à accroître la fierté de la collectivité et à la rendre plus attrayante pour la population et les visiteurs. "

L'investissement annoncé aujourd'hui s'inscrit dans le cadre du Programme de développement économique des collectivités rurales, qui investit dans des projets appuyant les économies rurales durables et les partenariats communautaires, et forme un élément clé du plan gouvernemental pour l'Ontario rural. Ce plan fournit un cadre coordonné à l'échelle du gouvernement qui mise sur les atouts de l'Ontario : une population engagée, des débouchés économiques variés, des ressources incomparables et un fort sentiment de communauté.

- 30 -

Renseignements :
Christopher Flavelle
Bureau de la ministre
416 326-3072