Pour diffusion : le 10 novembre 2005

LE GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO APPUIE LE PERFECTIONNEMENT
DES APTITUDES À CHATHAM-KENT
Investit dans un programme d'emploi et de formation
pour les adultes ayant une déficience intellectuelle

QUEEN'S PARK - Le gouvernement de l'Ontario appuie le perfectionnement des aptitudes locales en investissant dans un programme d'emploi et de formation destiné aux adultes ayant une déficience intellectuelle. C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui M. Pat Hoy, député de Chatham-Kent-Essex, au nom de la ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, Mme Leona Dombrowsky.

" Le gouvernement McGuinty est déterminé à répondre aux objectifs principaux fixés pour l'Ontario rural, c'est-à-dire une population forte et des économies fortes, ainsi que le succès scolaire, a déclaré M. Hoy. Grâce à ce nouveau programme de formation, toutes les citoyennes et tous les citoyens auront à leur disposition les bons outils pour prospérer. "

Le gouvernement ontarien accordera un montant de 30 350 $ à l'organisme Community Living Chatham-Kent et son partenaire, Services intégrés pour les enfants de Chatham-Kent. Dans le cadre de ce programme, on offrira aux adultes ayant une déficience intellectuelle des occasions d'acquérir de nouvelles aptitudes en milieu de travail, ce qui les rendra plus aptes au travail et leur permettra de trouver des emplois permanents.

" Nous sommes ravis de recevoir cette subvention, a indiqué Mme Lu-Ann Cowell, directrice administrative de Community Living Chatham-Kent. Grâce à cette subvention, les personnes ayant une déficience intellectuelle auront une excellente occasion de travailler dans leur communauté. Ces emplois seront soutenus grâce à notre partenariat avec les Services intégrés pour les enfants de Chatham-Kent. "

L'investissement annoncé aujourd'hui a été consenti par l'intermédiaire du Programme de développement économique des collectivités rurales, qui investit dans des projets favorisant la viabilité des économies rurales et les partenariats communautaires et qui est une composante principale du plan rural de l'Ontario. Le plan rural offre un cadre coordonné à l'échelle du gouvernement pour consolider les points forts de l'Ontario rural - une population engagée, des possibilités économiques diversifiées, des ressources sans pareilles et un solide sentiment d'appartenance communautaire.

- 30 -

Renseignements :
Christopher Flavelle
Bureau du ministre
416 326-3072