Pour diffusion : le 12 septembre 2005

LE GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO FAVORISE UN
MEILLEUR ACCÈS AUX SERVICES DE SANTÉ
Investit dans un plan d'affaires pour un complexe de services
en matière de santé, d'éducation et de loisirs

ROCKLAND - Le gouvernement McGuinty améliore l'accès aux services de santé dans la Cité de Clarence-Rockland en investissant dans un plan d'affaires pour un complexe de services en matière de santé d'éducation et de loisirs. C'est ce que M. Jean-Marc Lalonde, député provincial de Glengarry-Prescott-Russell, a annoncé aujourd'hui au nom de Mme Leona Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales.

" Le gouvernement McGuinty est déterminé à répondre aux objectifs prioritaires pour l'Ontario rural - une population forte et des économies fortes, ainsi que l'amélioration de la santé, a déclaré le député provincial Jean-Marc Lalonde. Le fait d'améliorer l'accès de la population de Clarence-Rockland aux médecins s'inscrit dans notre plan visant à édifier des collectivités rurales plus fortes et plus prospères. "

Le gouvernement de l'Ontario contribuera 181 500 $ à la Cité de Clarence-Rockland et ses partenaires, le consortium des médecins de Clarence-Rockland et le Conseil scolaire de district catholique de l'Est de l'Ontario. Dans le cadre de ce projet, on élaborera un plan d'affaires pour le volet santé du complexe, comportant notamment les services de santé proposés et les dessins d'architecture du complexe.

" L'accès aux services de santé est essentiel à la prospérité économique d'une collectivité, a indiqué M. Richard Lalonde, maire de la Cité de Clarence-Rockland. Grâce au soutien du gouvernement ontarien, ce projet fera en sorte que notre avenir économique demeure reluisant et que nos citoyens et citoyennes bénéficient de meilleurs services de santé et d'une meilleure qualité de vie dans leur milieu. "

L'investissement annoncé aujourd'hui a été consenti par l'intermédiaire du Programme de développement économique des collectivités rurales, qui investit dans des projets favorisant la viabilité des économies rurales et les partenariats communautaires, et qui est une composante clé du plan du gouvernement visant l'Ontario rural. Le plan rural offre un cadre coordonné à l'échelle du gouvernement pour consolider les points forts de l'Ontario rural - une population engagée, des possibilités économiques diverses, des ressources inégalables et un solide sentiment d'appartenance communautaire.

- 30 -

Renseignements :
Mathew Mault
Bureau du député
(613) 720-0464