Pour diffusion : le 14 mai 2004

Le gouvernement McGuinty améliore le caractère concurrentiel de

l'industrie de la pomiculture
Une nouvelle commission permettra aux producteurs de planifier leur avenir

TORONTO - Le gouvernement McGuinty aide à améliorer le caractère concurrentiel de l'industrie ontarienne de la pomiculture en permettant la création d'une nouvelle commission de commercialisation.

La commission ontarienne de commercialisation des pomiculteurs de l'Ontario sera créée par une nouvelle loi en vertu de la Loi sur la mise en marché des produits agricoles.

« Les pomiculteurs de l'Ontario pourront créer un organisme efficace leur permettant de s'exprimer avec une seule voix et d'assurer leur avenir par la recherche et l'éducation et d'améliorer les marchés », a déclaré Steve Peters, ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation. « Nous nous sommes engagés à créer une industrie de la pomiculture viable, capable de faire concurrence avec succès sur le marché international. »

Au printemps de 2003, près de 72 pour cent des pomiculteurs admissibles ont voté pour le développement d'un nouveau plan de commercialisation réglementée lors d'un vote mené par la Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario. Plus de 65 pour cent des producteurs admissibles ont participé à ce vote.

« Les pomiculteurs de l'Ontario ont bien accueilli cette annonce », a déclaré Brian Gilroy, président du comité d'orientation des pomiculteurs de l'Ontario. « En travaillant ensemble à l'intérieur de cette nouvelle commission de commercialisation, nous aiderons l'industrie de la pomiculture à répondre aux nombreux défis que nous rencontrons, au pays et dans le monde entier. Ce sera une des clés de notre succès futur. »

« Le gouvernement de l'Ontario apprécie le dévouement des pomiculteurs de cette province envers l'avenir de l'industrie », a déclaré M. Peters. « Nous travaillerons avec eux pour créer le genre d'organisme dont ils ont besoin. »


DOCUMENT D'INFORMATION

Nouvelle commission de commercialisation des pomiculteurs de l'Ontario

La commission ontarienne de commercialisation des pomiculteurs de l'Ontario a été créée par réglementation, en vertu de la Loi sur la mise en marché des produits agricoles pour aider les pomiculteurs à planifier l'avenir.

Cette nouvelle commission :

  • sera autorisée à négocier le prix des pommes à jus avec les transformateurs;
  • aura la responsabilité du leadership des activités liées à la recherche, à la promotion et à l'éducation;
  • aura un conseil d'administration composé de 10 producteurs élus;
  • aura l'autorité sur tous les producteurs qui sont propriétaires ou locataires de vergers de 10 acres ou plus; et
  • pourra évaluer et percevoir les frais annuels de licence de 20 $ par acre.

Les vendeurs et transformateurs de pommes seront réglementés par la réglementation de commercialisation et devront coopérer avec la nouvelle commission en fournissant des renseignements sur l'industrie et, au besoin, en déduisant les frais de superficie non payés au nom de la commission. Les producteurs possédant des vergers de moins de 10 acres, même s'ils ne sont pas couverts par la commission, seront également en mesure d'avoir accès aux activités de celle-ci et d'en profiter.

Avec un budget annuel d'environ 320 000 $ pour soutenir ses activités, la commission de commercialisation des pomiculteurs de l'Ontario sera responsable de la perception des frais de superficie et des mesures d'exécution pouvant être nécessaires à cette perception. Les activités de la nouvelle commission seront supervisées par la Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario.

Pour les médias :
Mary Devorski
Cabinet du ministre
416-326-3077
416-606-8303 (cell)

Personne-ressource du programme :
Rod Stork, Président du conseil
Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario
(519) 826-3406

- 30 -

| Retourner à l'index  |

For more information:
Toll Free: 1-877-424-1300
Local: (519) 826-4047
E-mail: ag.info.omafra@ontario.ca
Auteur : Firstname SPACE Lastname SPACE HYPHEN SPACE Title/Affiliation
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph)
Use a SEMI COLON to separate multiple entries:
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph; Jane Doe - Crop Specialist/OMAFRA)
Date de création : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy
Dernière révision : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy