Pour diffusion : le 09 février 2004

Le ministère ontarien de l'Agriculture et de l'Alimentation aidera les tabaculteurs à passer à d'autres cultures

TORONTO - Steve Peters, ministre ontarien de l'Agriculture et de l'Alimentation, a annoncé aujourd'hui que son ministère avait décidé de ne pas pourvoir l'ancien poste vacant de spécialiste du tabac. Un nouveau profil d'emploi sera créé permettant d'aider les tabaculteurs à effectuer la transition vers d'autres types de culture, conformément aux promesses faites par le gouvernement lors de la campagne électorale.

"Notre stratégie consiste à aider les cultivateurs de tabac et les collectivités à passer à une assise économique durable tout en respectant notre engagement de réduire l'usage du tabac", a déclaré M. Peters.

Cette annonce fait suite à la promesse faite un peu plus tôt aujourd'hui par le premier ministre Dalton McGuinty d'examiner de plus près l'offre d'emploi parue pour la première fois dans le Toronto Star du 9 février.

"Notre gouvernement s'est engagé à mettre en oeuvre le programme antitabac le plus ambitieux de toute l'histoire de la province", a déclaré M. McGuinty. "Cette mesure nous aidera à atteindre notre objectif." Chaque année, la cigarette tue 12 000 Ontariennes et Ontariens. Il en coûte au gouvernement 1,3 milliard de dollars pour traiter les maladies liées au tabac, selon l'Ontario Medical Association.

Renseignements :

Mary Devorski
bureau du ministre,
Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation de l'Ontario
416-326-3077
416-606-8303 (cellulaire)

- 30 -

| Retourner à l'index  |

For more information:
Toll Free: 1-877-424-1300
Local: (519) 826-4047
E-mail: ag.info.omafra@ontario.ca
Auteur : Firstname SPACE Lastname SPACE HYPHEN SPACE Title/Affiliation
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph)
Use a SEMI COLON to separate multiple entries:
(eg. John Doe - Crop Specialist/University of Guelph; Jane Doe - Crop Specialist/OMAFRA)
Date de création : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy
Dernière révision : dd SPACE fullmonth SPACE yyyy