Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

Comment éviter les déversements accidentels de pesticides

Agdex :	730/607
Date de publication :	03/96
Commande no.	96-026
Dernière révision :	03/96
Situation :
Rédacteur :	Helmut Spieser - ingénieur agronome/MAAARO

Table des matières

1. Introduction
2. Transport et stockage
3. Mélange, remplissage et épandage
4. Le nettoyage d'un déversement de pesticides en 10 étapes
5. Centre d'intervention
6. Numéros à appeler en cas d'urgence

Introduction

Les déversements accidentels de pesticides peuvent s'avérer difficiles et coûteux à nettoyer, mais il est possible d'éviter la plupart de ces accidents si l'on s'entoure de toutes les précautions utiles pendant le stockage, le transport et la manutention des pesticides. Tous les producteurs agricoles devraient avoir un plan d'urgence écrit qui spécifie les mesures à prendre en cas de déversement, et avoir prêts à portée de la main les outils et matériaux nécessaires pour y remédier. Ils devraient également s'informer auprès de leur agent d'assurance au sujet des polices d'assurance-responsabilité pour cause de pollution, et consulter les modes d'emploi et les Fiches techniques santé-sécurité fournies par les fabricants des pesticides. La présente fiche technique a été plastifiée de manière que vous puissiez l'accrocher à proximité des locaux où vous conservez et manutentionnez les pesticides. Vous pouvez en apprendre plus sur la manutention des pesticides en suivant le Cours sur l'emploi sécuritaire des pesticides. Pour vous inscrire, adressez-vous au bureau du MAAARO de votre région.

Transport et stockage

• Placer sécuritairement les contenants de pesticides dans le véhicule.
• Adapter son style de conduite en fonction des marchandises transportées et des conditions routières.
• Respecter les consignes édictées par la Loi sur le transport des marchandises dangereuses.
• Entreposer les pesticides dans un local aménagé à cet effet.
• Prévoir un accès facile au local en vue de la manutention des produits.
• Tenir les portes du local verrouillées.
• Équiper le local d'un bon système d'étagères, d'éclairage et de ventilation.
• Garder une liste des pesticides entreposés à la ferme dans deux différents endroits ou plus, par exemple le bureau ou l'étable.

Mélange, remplissage et épandage

• Envisager la construction d'une plate-forme de béton avec muret qui serait réservée aux opérations de mélange et de remplissage.
• Circonscrire rapidement tout déversement.
• Pendant le remplissage du pulvérisateur, empêcher tout risque de refoulement du pesticide vers la source d'eau en installant un dispositif de non-retour.
• Ne pas laisser le pulvérisateur sans surveillance pendant le remplissage.
• Disposer d'une bonne plate-forme de chargement sur le pulvérisateur ou à côté.
• Se mouvoir lentement et posément.
• Vérifier l'absence de fuites, le bon état des tuyaux et des robinets.
• Protéger le pulvérisateur et le maintenir en bon état.

Le nettoyage d'un déversement de pesticides en 10 étapes

Il incombe à la personne qui est propriétaire du pesticide ou qui en avait la responsabilité juste avant le déversement d'évaluer la situation et de prendre toutes les mesures indispensables même si elle n'a pas causé l'accident.

1. Se protéger soi-même contre la contamination par le pesticide.
2. Isoler la zone contaminée et en éloigner les personnes et les animaux.
3. Retirer les vêtements contaminés. Laver soigneusement la peau à l'eau et au savon. Consulter le mode d'emploi du pesticide pour administrer les premiers soins. Demander l'avis d'un médecin.
4. Éliminer la cause du déversement si possible.
5. Signaler le déversement au bureau local du ministère de l'Environnement et de l'Énergie de l'Ontario (MÉEO) ou au Centre d'intervention en cas de déversement en composant le 1-800-268-6060 à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit.
6. Empêcher le liquide déversé de continuer à se répandre et à contaminer l'environnement.
7. Nettoyer le déversement comme l'indique le MÉEO ou le Centre d'intervention en cas de déversement.
8. Décontaminer la zone touchée en suivant les instructions du MÉEO, du Centre d'intervention en cas de déversement, ou des Fiches techniques santé-sécurité. Décontaminer tout le matériel utilisé pour effectuer ce travail en suivant la même méthode.
9. Se défaire des matériaux contaminés ainsi que l'exige le MÉEO.
10. Réévaluer ses méthodes de manutention des pesticides et son plan d'urgence en cas de déversement. Reconstituer sa provision de produits servant à nettoyer les déversements.

Centre d'intervention

Questions posées par le MÉEO lorsqu'on appelle le Centre d'intervention en cas de déversement

• Quel est le produit qui a été déversé?
• Quelle quantité a été déversée?
• Quelle était la source du déversement? (camion citerne, pulvérisateur, contenant du produit)
• Quelle est la concentration du produit déversé?
• Avez-vous contenu le produit déversé?
• Le produit déversé a-t-il gagné un cours d'eau?

Renseignements fournis lorsqu'on appelle le Centre d'intervention en cas de déversement

• Les meilleures méthodes d'enlèvement du produit déversé
• Les méthodes de décontamination du milieu
• Les règles concernant l'élimination des matériaux contaminés

Numéros à appeler en cas d'urgence

Prière d'inscrire les numéros de téléphone au crayon feutre à encre indélébile

Endroit où est affiché le plan d'urgence : _____________________________

Médecin de famille : _____________________________________________

Ministère de l'Environnement et de l'Énergie : _________________________

Hydro Ontario : _________________________________________________

Ambulance : ___________________________________________________

Centre d'action en cas de déversement : 1-800-268-6060

Centre antipoison:

1-800-268-9017 (Toronto)
1-800-267-1373 (Ottawa)
ATS 1-416-597-0215

Municipalité : __________________________________________________

Police : _______________________________________________________

Agent d'assurance : _____________________________________________

Fournisseur d'essence/de mazout : _________________________________

Hôpital : _______________________________________________________

Pompiers : _____________________________________________________