Notes
sur les maladies des pommiers
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Type d'épisode pluvieux | Pourcentage d'ascospores libérées |
|---|---|
| Pluie seulement la nuit | 5% |
| Pluie le jour < 0,25 cm; < 10°C | 25% |
| Pluie le jour > 0,25 cm; < 10°C | 50% |
| Pluie le jour < 0,25 cm; > 10°C | 50% |
| Pluie le jour > 0,25 cm; > 10°C | 90% |
Les ascospores sont libérées quand la pluie humidifie les pseudothèces qui se trouvent sur les feuilles mortes. La majorité des spores mûres disponibles sont libérées dans les deux heures qui suivent le début d'un épisode pluvieux. La libération des ascospores est fortement conditionnée par la lumière. Seulement un petit pourcentage des ascospores disponibles est libéré pendant la nuit, entre 19 h et 8 h, heure avancée de l'Est (HAE).
Dans les vergers à faible réserve d'inoculum, les ascospores ne sont pas libérées en quantité appréciable durant la nuit. Dans un verger où l'inoculum est élevé, même si le pourcentage des ascospores libérées est faible, le nombre total d'ascospores libérées sera élevé et pourra causer d'importants foyers d'infections primaires par la tavelure.
Dans un verger à faible réserve
d'inoculum, calculer la durée de la période de mouillage en utilisant
la méthode suivante :
Dans
un verger où l'inoculum est élevé, calculer la longueur de
la période de mouillage, à partir du début de la pluie jusqu'à
ce que les feuilles soient sèches, quel que soit le moment de la journée.
La libération des ascospores n'est possible que lorsqu'il pleut, et les feuilles et les fruits doivent rester mouillés pendant un certain temps pour être atteints par l'infection. La longueur de la période de mouillage requise pour que l'infection se déclare varie avec la température. Le rapport entre la durée du mouillage et la température est indiqué au tableau 2, Relation entre la température, l'humidité et l'infection par la tavelure du pommier.
Tableau 2. Relation entre la température, l'humidité et l'infection par la tavelure du pommier
| Nombre d'heures minimal où le feuillage doit être mouillé | ||
|---|---|---|
| Tempéra-ture
moyenne (oC) | Infection primaire (infection par ascospores) | Infection secondaire (infection par conidies) |
1 | 40 | 37 |
2 | 34 | 33 |
4 | 27 | 26 |
5 | 21 | 23 |
6 | 18 | 20 |
7 | 15 | 17 |
8 | 13 | 15 |
9 | 12 | 13 |
10 | 11 | 12 |
11 | 9 | 10 |
12 | 8 | 9 |
13 | 8 | 9 |
14 | 7 | 9 |
15 | 7 | 9 |
16 | 6 | 9 |
17 | 6 | 8 |
18 | 6 | 8 |
19 | 6 | 8 |
20 | 6 | 7 |
21 | 6 | 7 |
22 | 6 | 7 |
23 | 6 | 8 |
24 | 6 | 9 |
25 | 8 | 11 |
26 | 11 | 14 |
D'après Stensvand, Gadoury, Amundsen, Semb et Seem, 1997, Phytopathology 87: 1046-1053.
Une fois que l'on a déterminé la durée de la période de mouillage, on calcule la température moyenne durant cette période et on consulte le tableau 2 pour vérifier si les feuilles sont restées mouillées assez longtemps pour que l'infection se déclenche.
L'infection
secondaire par la tavelure se produit lorsque des conidies qui proviennent de
lésions primaires sur les feuilles sont propagées par les éclaboussures
de pluie. Comme les infections primaires, les infections secondaires ne se produisent
que si l'humidité apportée par la pluie est présente suffisamment
longtemps, à une température donnée Comme les infections
secondaires peuvent se déclarer le jour et la nuit, calculer tout le temps
écoulé depuis le début de la période de pluie et non
seulement les heures où il fait jour. Les infections qui se poursuivent
au cours de l'été sont le résultat de lésions causées
par des conidies.
Tableau 3. Relation entre la température, la période de mouillage, le nombre de semaines après la floraison et l'infection secondaire des fruits par la tavelure du pommier
| Semaines après la floraison | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 10 | 15 | |
| Tempéra-ture
moyenne (°C) | Heures de mouillage pour une infection de 2 % des fruits | |||
10 | 13 | 26 | 37 | 45.5 |
12 | 10 | 21.6 | 31 | 38 |
14 | 8.5 | 18.5 | 26.5 | 32.5 |
16 | 7.5 | 16 | 23 | 28.5 |
18 | 6.5 | 14.5 | 20.5 | 25.5 |
10 | 6 | 13 | 18.5 | 23 |
D'après Schwabe et al., 1984
Les cultivars suivants sont mis à
l'essai : Golden Delicious, Starking Delicious, Starkrimson Delicious, White Winter
Pearmain.
| Haut de la page |
Effet
de la pluie intermittente et de la rosée sur la période d'infection
Les
périodes de rosée ou de forte humidité (plus de 90 %) contribuent
aussi à la période effective de mouillage mais elles ne jouent un
rôle important que si elles ont été précédées
de pluies. Il faut cumuler le nombre d'heures de mouillage durant des pluies intermittentes
pour déterminer la durée d'une période d'infection, à
moins que ces dernières ne soient interrompues par 10 heures ou plus de
temps sec et ensoleillé.
Infection des fruits
Plus
les fruits mûrissent, plus les périodes de mouillage doivent se prolonger
pour que l'infection par la tavelure soit possible. Le tableau
3, Relation entre la température, la période de mouillage, le
nombre de semaines après la floraison et l'infection secondaire des fruits
par la tavelure du pommier, illustre cette relation.
La période pendant laquelle les fruits doivent rester mouillés pour que le champignon de la tavelure les infecte est plus longue que la période de mouillage requise pour l'infection des feuilles. Dans les vergers dont l'infection primaire des feuilles a été faible, on peut retenir la période plus longue nécessaire à l'apparition de l'infection du fruit là où seule la tavelure du fruit pose un problème. Si on ne traite pas contre la tavelure durant la saison de croissance, l'infection des feuilles est capable d'engendrer de grosses quantités d'inoculum qui libéreront des ascospores en abondance l'année suivante.
Les fongicides
sont utilisés pour lutter contre la tavelure dans la plupart des vergers
commerciaux. Le tableau 4, Caractéristiques des fongicides
anti--tavelure, énumère les fongicides homologués contre
la tavelure et leur efficacité contre cette maladie et d'autres maladies
de la pomme.
Voici quelques définitions de l'action
des fongicides :
| Haut
de la page |
Lutte en début de saison
Les
programmes de lutte contre la tavelure primaire reposent principalement sur le
choix du moment propice au traitement et du type de fongicide utilisé.
Il y a deux approches générales : programme de traitements fongicides
préventifs avant que l'infection ne se déclare ou programme de traitements
fongicides post-infection, mais avant l'apparition des -symptômes.
Traitements
préventifs
Les fongicides sont appliqués sur
le feuillage en croissance avant que l'infection ne se déclare. Appliquer
les fongicides quand les infections sont imminentes.
Pulvérisations
pré-symptômes (post-infection)
Un traitement post-infection
est un traitement réalisé au cours d'une période donnée
suivant le début de l'infection. La durée de la période pendant
laquelle le traitement est efficace dépend du produit utilisé et
de la température moyenne. Pour déterminer l'action en post-infection,
on doit considérer le début de la période comme équivalant
au début de l'infection. Par exemple, à 6°C, il faudrait utiliser
le Captan dans les 48 heures suivant le début de l'infection.
Il ne faut pas compter sur les traitements pré--symptômes (post-infection) pour combattre la tavelure. Pour que ce genre de programme de pulvérisations soit efficace, il est nécessaire de posséder un pulvérisateur capable d'effectuer un bon traitement de couverture sous de mauvaises conditions météorologiques. Il est indispensable de placer dans chaque verger des appareils fiables et précis pour enregistrer la température et l'humidité des feuilles.
Le Nova 40 W et le Nustar font partie des inhibiteurs de la déméthylation
(DMI), un groupe de fongicides plutôt connus sous le nom d'inhibiteurs de
la synthèse des stérols. Ces produits doivent être utilisés
différemment des fongicides à action préventive comme le
captane ou le mancozèbe.
Le principal intérêt des
fongicides du groupe DMI est leur action post-infection et pré-symptômes
relativement prolongée. S'ils sont épandus dans les 72-96 heures
suivant l'infection, ces produits ont la faculté d'enrayer les jeunes foyers
d'infection de la tavelure. En revanche, l'action préventive des fongicides
DMI ne dure généralement que 3-5 jours.
Les fongicides
DMI ont une action systémique et donc n'agissent que s'ils sont absorbés
par les tissus des feuilles et des fruits. Leur absorption prend moins d'une heure
et l'efficacité du traitement n'est pas réduite par une pluie survenant
au moins une heure après.
Une fois épandus, les fongicides
du groupe DMI se redistribuent peu. Une bonne protection contre la maladie exige
donc un recouvrement uniforme.
Ne pas utiliser le Nova 40 W ni le Nustar
avant le stade prébouton rose. Appliquer ces fongicides en les combinant
avec un fongicide à action préventive par séries de deux
pulvérisations à la fois, à 7-10 jours d'intervalle. Les
fongicides DMI étant peu efficaces contre la tavelure sur les fruits, il
est déconseillé de commencer à les appliquer après
la floraison. Pulvériser le Nova 40 W ou le Nustar en même temps
qu'un fongicide à action préventive (p. ex. le Captan) dans les
72-96 heures suivant le début de la première période d'infection
observée. Ne pas laisser passer plus de 10 jours entre deux pulvérisations.
Traiter au moins 2 fois/saison de croissance et au maximum 4 fois, de préférence
entre les stades prébouton rose et première pulvérisation
d'été.
Après l'application d'un DMI combiné à un fongicide à action préventive, les feuilles et les fruits sont protégés pendant seulement 5 jours. Appliquer un fongicide à action préventive avant la flambée suivante d'infection par la tavelure. Faire suivre au besoin d'un programme fongicide préventif pendant le reste de la saison de croissance. Voir également Résistance aux fongicides.
| Haut de la page |
Le Sovran
et le Flint 50 WG font partie des strobilurines, un nouveau groupe de fongicides.
Ces produits ont une bonne action protectrice, post-infection et antisporulante
sur la tavelure du pommier et le blanc (oïdium). Ne pas utiliser le Sovran
ni le Flint 50 WG avant le stade prébouton rose. Faire des pulvérisations
jumelées, à 10 jours d'intervalle. En raison du mode d'action, il
est important de respecter les stratégies visant à prévenir
l'apparition de souches résistantes. Avant de revenir à ces produits,
faire deux traitements avec un fongicide appartenant à un autre groupe
chimique. Après un traitement au Sovran ou au Flint 50 WG, la protection
des tissus végétaux dure 5-8 jours. En cas de croissance rapide
des arbres, traiter à intervalles plus courts.
Les fongicides à base de strobilurines sont parfois phytotoxiques pour certaines autres cultures fruitières (c'est notamment le cas du Sovran pour les cerises douces et du Flint pour le raisin Concord). Toujours vérifier les mises en garde indiquées sur l'étiquette.
Il
arrive souvent que plusieurs jours d'averses et de temps doux se suivent au printemps.
Ces conditions atmosphériques favorisent l'apparition d'infections par
la tavelure du pommier. Il est alors souvent difficile de garder une quantité
suffisante de fongicide sur les arbres fruitiers pour assurer la protection du
feuillage et du fruit en plein développement.
Si
les arbres ne semblent pas bien protégés, il est préférable
de pulvériser un fongicide préventif entre deux averses que de ne
faire aucun traitement. Dans un tel cas, il faut se servir d'un fongicide ayant
de bonnes propriétés de rétention. Par exemple, des produits
à base de mancozèbe comme le Dithane, le Manzate et le Penncozeb,
ont de bonnes propriétés de rétention.
Un
traitement post-infection peut s'imposer si le fongicide à action protectrice
est trop dilué pour empêcher le champignon de la tavelure de s'attaquer
au feuillage ou aux fruits.
S'il y a infection, les taches
de la tavelure deviendront visibles sur le feuillage et sur les fruits environ
9 jours plus tard à 20°C, ou 14-21 jours plus tard si la température
moyenne est à 12°C ou moins. Dès que l'infection ne fait aucun
doute, il faut la combattre en suivant les directives qui figurent à la
section suivante, Désactivation des lésions de tavelure.
Des vents forts peuvent nuire à la pulvérisation en faisant dériver les pesticides loin de la cible visée. Les pulvérisations faites le soir ou en matinée peuvent réduire les risques de dérive. Abaisser la trajectoire du jet pulvérisé dans le vent peut faciliter l'application du fongicide tout en s'assurant que la cime des arbres est bien couverte de fongicide.
Les
lésions de tavelure visibles sur le feuillage et sur les fruits contiennent
beaucoup de spores susceptibles de propager la maladie par des infections secondaires.
Il existe plusieurs fongicides dont l'action post-symptômes est efficace
(voir le tableau 4). L'utilisation continue de ces fongicides
comme éradicants favorise l'apparition de souches résistantes. Par
exemple, les fongicides thiophanate-méthyl (Senator) et dodine (Equal)
ont perdu leur efficacité contre la tavelure, car une résistance
à ces fongicides est apparue en Ontario.
Si l'on
n'a constaté aucune souche de tavelure résistante au fongicide dans
un verger, mais que des lésions sont visibles, on peut essayer de traiter
les tissus infectés. Il faut deux traitements d'un fongicide post-symptômes
à pleine dose, à 5-7 jours d'intervalle, dès que les lésions
sont remarquées. Ces produits réduisent le nombre de spores produites
dans les lésions et aident à ralentir la propagation de la maladie.
Ces traitements doivent être suivis du programme préventif habituel,
échelonné sur toute la saison de croissance.
En utilisant le modèle
fondé sur la somme des -degrés-jours (DJC), on est en mesure de
déterminer la fin de la saison d'infections primaires. Quand 418 DJC se
sont accumulés, plus de 95 % des ascospores sont mûres et après
une pluie d'une certaine abondance, toutes les ascospores de la saison de croissance
sont libérées (voir le tableau 1). Passé
ce stade, attendre deux semaines avant d'examiner les arbres pour vérifier
si la tavelure est encore présente. En effet, les lésions peuvent
mettre 14 jours à apparaître après une période d'infection
par le champignon de la tavelure. S'assurer de vérifier de près
dans la partie supérieure des arbres de haute tige et en tout autre endroit
qui n'aurait pas été suffisamment bien couvert par la bouillie fongicide,
p. ex. dans les ramures denses.
Dans un verger où les infections primaires ont été maîtrisées, on peut réduire les doses de fongicides et allonger l'intervalle entre les pulvérisations pendant le reste de la saison de croissance. Certains producteurs ont réussi à se passer complètement de fongicides durant les mois d'été quand ils maîtrisent l'éclosion des foyers d'infections primaires. Par contre, si l'on constate des lésions de tavelure, on doit maintenir le programme de pulvérisations fongicides jusqu'à la fin de la saison de croissance.
Tableau 4. Caractéristiques des fongicides anti-tavelure
| Produit | Protectant
activity (pre-infection) | Action protectrice (pré-infection) | Action
post-infection maximale1 (heures) | Rétention (50 mm de pluie) | Redistribution (12 mm de pluie) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6°C | 12°C | 17°C | |||||
| Captan 50 WP | TB | 48 | 24 | 18 | N | TB | B |
| Dikar WP | TB | 48 | 28 | 18 | TB | E? | TB? |
| Dithane M 45/80 WP | TB | 48 | 24 | 18 | N | E | TB |
| Equal 65 WP | TB | 48 | 24 | 18 | TB | TB | TB |
| Flint 50 WG | E | 963 | 963 | 963 | E | E | P? |
| Manzate 200 | TB | 48 | 24 | 18 | N | E? | TB |
| Nova 40 W 2 | P | 96 | 96 | 96 | TB | P? | P? |
| Polyram 80 WP | TB | 48 | 24 | 18 | N | E? | TB |
| Nustar | P | 96 | 96 | 96 | E | E | |
| Sovran | E | 963 | 963 | 963 | E | E | P? |
Ces
valeurs sont fondées sur des constatations faites par Szkolnik et ses collaborateurs
au cours d'essais en serre avec des conidies sur la Golden Delicious, à
Geneva, État de New York. L'action post-infection de ces fongicides peut
ne pas être suffisante contre les foyers primaires de tavelure dans un verger
commercial. Ne pas compter uniquement sur cette action post-infection pour combattre
la tavelure du pommier.
Ces résultats sont spécifiques à
chaque formulation. Les formulations nouvelles de certains produits n'ont pas
été évaluées (p. ex. Dithane DG, Polyram DF, Manzate
200DF). Communiquer avec le fabricant pour avoir plus de renseignements.
1
L'action post-infection maximale est calculée à partir du début
de la période d'infection.
2 Les données concernant
le Nova s'appuient sur les données publiées dans le guide 1993 Pest
Management Recommendations for Commercial Tree Fruit Production, Cornell Cooperative
Extension, New York.
3 L'action post-infection peut être réduite
dans les vergers où l'agent pathogène a développé
une résistance aux fongicides DMI (Nova, Nustar) et QoI (Flint et Sovran).
CLÉ : E = excellent; TB = très bon; B = bon; P = passable;
F = faible; N = nul. Les valeurs suivies d'un point d'interrogation (?) reposent
sur des observations faites sur le terrain.
Tableau 5. Exemples de cultivars de pommiers sensibles aux principales maladies
| Très sensibles | Moins sensibles | |
|---|---|---|
| Tavelure du pommier | McIntosh, Cameo, Sunrise, Shizuka, Gala and Golden Supreme, Cortland | Pristine, Enterprise, GoldRush |
| Brûlure bactérienne | Fuji, Gala, Ginger Gold, Idared, Jonagold | Red Delicious, Liberty, Enterprise, Freedom |
| Blanc (oïdium) | Cortland, Idared, Paulared | Red Delicious, McIntosh, Empire, Northern Spy, Freedom, Jonafree |
| Tache vésiculeuse | Mutsu, Golden Delicious, Red Delicious, Jonagold, Cortland | all others |
Tableau 6. Efficacité des fongicides à lutter contre les maladies des pommiers
Les cotes en caractères gras indiquent que la maladie figure sur l'étiquette du produit comme étant une maladie que le produit maîtrise ou dont il freine temporairement la propagation. Se reporter à l'étiquette du produit ou aux calendriers de culture pour connaître les utilisations homologuées. Utiliser les fongicides uniquement pour combattre les maladies indiquées sur l'étiquette du produit et uniquement dans les cultures pour lesquelles ils sont homologués. Le tableau présente de l'information supplémentaire destinée à aider le producteur à choisir le meilleur fongicide parmi les produits annoncés sur les étiquettes comme étant efficaces contre certaines maladies.
| Fongicides | Tavelure du pommier | Blanc (oïdium) | Rouille du genévrier Rouille du cognassier | Pourriture noire | Pourriture amère | Tache de suie | Mouche-ture |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| captan (Supra Captan 80 WDG, Maestro 80 DF) | +++ | 0 | 0 | +++ | ++ | +++ | ++ |
| copper | + | + | + | + | + | +P | +P |
| cyprodinil (Vangard 75 WG) | ++ | + | 0 | 0 | NA | 0 | 0 |
| dithane+ karathane (Dikar) | +++ | +++ | ++ | + | NA | +++ | +++ |
| dodine (Equal, Syllit) | +++R | 0 | NA | 0 | 0 | ||
| flusilazole (Nustar) | +++R | ++ | +++ | 0 | 0 | 0 | 0 |
| kresoxim-methyl (Sovran) | +++ | ++ | + | +++ | ++ | +++ | +++ |
| mancozeb (Dithane DG, Manzate DF, Penncozeb 75 DF) | +++ | 0 | ++ | 0 | NA | +++ | +++ |
| metiram (Polyram DF) | +++ | 0 | ++ | 0 | NA | +++ | +++ |
| myclobutanil (Nova 40W) | ++R | +++ | +++ | + | 0 | 0 | 0 |
| pyrimethanil (Scala) | ++ | 0 | NA | NA | |||
| sulphur | + | ++ | + | 0 | 0 | 0 | + |
| trifloxystrobin ( Flint 50 WG) | +++ | ++ | + | +++ | ++ | +++ | +++ |
P
= Phytotoxique, cause la roussissure.
R = Des cas de résistance sont
signalés dans certains vergers.
S.O. = Sans objet, puisque le fongicide
ne peut pas être employé à la fin de l'été,
période où les infections par la pourriture amère se produisent.
+
= Efficacité de médiocre à passable, ++ = Bonne efficacité,
quelques limitations, +++ = Excellente efficacité, limitations peu nombreuses
si existantes, ? = Efficacité inconnue.
Tableau mis à jour par McSmith Research Services.
| Haut de la
page |
On
a signalé des cas de résistance chez l'agent de la tavelure du pommier
dans la plupart des régions productrices de pommes de l'Ontario.
Des
essais préliminaires menés en 2004 sur des échantillons prélevés
dans quelques vergers de l'Ontario suggèrent la présence de populations
de l'agent responsable de la tavelure qui seraient résistantes aux inhibiteurs
de déméthylation comme le Nova et le Nustar, un groupe de fongicides
aussi connus sous le nom d'inhibiteurs de biosynthèse des stérols
(IBS). Ces derniers demeurent néanmoins très efficaces dans la lutte
contre la tavelure dans la plupart des vergers de l'Ontario.
Voici les stratégies à adopter pour éviter ou gérer l'apparition de populations d'agents de la tavelure du pommier résistantes aux fongicides dans les vergers :
| Haut de la page |
Pour plus de renseignements :| Auteur : | Le personnel du MAAARO |
|---|---|
| Date de création : | 17 mai 2006 |
| Dernière révision : | 17 mai 2006 |