|
|
Nettoyage d'une moissonneuse batteuse
| Auteur : |
Hugh Martin, chargé de programme,
production de cultures biologiques, MAAARO |
| Date de création : |
17 septembre 2008
|
| Dernière révision : |
17 septembre 2008
|
Pour la récolte de produits biologiques, la propreté du
matériel est essentielle, tout particulièrement lorsque
l'on vient de récolter une culture non biologique (conducteurs
contractuels). La principale priorité devrait être de dédier
des moissonneuses batteuses uniquement aux cultures biologiques. Si cela
n'est pas possible, employer des machines qui sont dédiées
aux cultures non génétiquement modifiées. Si cela
est également impossible, prendre le temps de nettoyer très
soigneusement la moissonneuse batteuse (une opération qui peut
durer plusieurs heures). Voici quelques idées :
- Consulter le manuel du propriétaire pour connaître les
procédures de nettoyage, les trappes d'accès, la méthode
de démontage des composantes et les mesures de sécurité;
- Choisir un endroit approprié pour effectuer le nettoyage;
- Rassembler les dispositifs de protection appropriés : lunettes
de protection, masque antipoussières, gants, casque, protecteurs
d'oreilles;
- Évaluer le matériel de nettoyage pour chacune des parties
de la machine : compresseur à air muni de tubes rallonges, aspirateur
d'atelier, souffleuse à feuilles, grande bâche, balai ou
balayette ou brosse métallique, tournevis et autres outils au
besoin ;
- Mettre la vis de décharge en marche pendant deux minutes ou
jusqu'à ce que la trémie à grain et la vis soient
propres;
- Faire rouler la moissonneuse batteuse sur une certaine distance pour
déloger les grains avant de la conduire à l'emplacement
du nettoyage;
- Enlever la tête de coupe de maïs en immobilisant bien
le boîtier du convoyeur à l'aide de dispositifs de blocage;
- Conduire la moissonneuse batteuse à l'emplacement du nettoyage;
- Étendre la bâche sous la moissonneuse batteuse pour ramasser
les grains qui en tomberont;
- Inspecter et nettoyer le toit de la cabine;
- Abaisser le boîtier du convoyeur et nettoyer l'intérieur
et l'extérieur. Porter une attention particulière aux
endroits où le grain ou les gaines de mauvaises herbes peuvent
rester coincés;
- Relever le boîtier du convoyeur, nettoyer le récupérateur
de pierres et enlever toutes les substances qui s'y trouvent;
- Nettoyer la trémie à grains, enlever le grain de la
vis supérieure, de la vis inférieure, des rebords et des
coins. Vous pouvez purger la vis de déchargement avec un autre
matériau tel que des copeaux de bois;
- Nettoyer le cylindre ou le rotor et la zone de battage concave ainsi
que l'aire de séparation; pour ce faire, ouvrir toutes les trappes
d'accès indiquées dans le manuel du propriétaire
et enlever toutes les substances qui s'y trouvent;
- Nettoyer les secoueurs (si la machine en est équipée),
ouvrir toutes les trappes d'accès. Si vous devez pénétrer
dans cette partie, voir les mesures de sécurité indiquées
dans le manuel du propriétaire et vous étendre sur un
tapis ou un matelas de caoutchouc;
- Pour nettoyer les élévateurs à otons et à
grain, ouvrir les trappes d'accès inférieures, enlever
le grain, vider et nettoyer le capteur d'humidité si la machine
en est équipée;
- Pour nettoyer la zone du crible, enlever les grilles à otons
et les tamis pour faciliter l'accès, ou bien libérer les
débris et le grain en ouvrant et en fermant les tamis plusieurs
fois. Vider les vis transversales à grain inférieures
surla plus grande distance possible;
- Nettoyer les zones de l'essieu arrière, du broyeur et de l'éparpilleur
pour les débarrasser de tout le grain et de tous les débris
végétaux;
- Remplacer tous les écrans de protection en vérifiant
que tous les élévateurs ont été remontés
et que toutes les trappes et ouvertures ont été fermées
et verrouillées;
- Nettoyer la tête de coupe de céréales en enlevant
les tiges et le grain qui se trouvent dans la zone de coupe et sous
la vis et le rabatteur. Voir l'intérieur de la zone de la vis
par les ouvertures d'inspection le cas échéant. Nettoyer
le dessous des plaques;
- Nettoyer la tête de coupe de maïs en enlevant tous les
épis, les tiges et le grain. Soulever les embouts et passer l'aspirateur
pour enlever tout le grain et tous les autres débris végétaux;
- Vous pouvez purger la moissonneuse batteuse avec la prochaine denrée
pour nettoyer la vis de déchargement avant la récolte
proprement dite.
(Adaptation de Combine Cleanout Procedures for Identity Preserved Corn
and Soybeans, Iowa State University, 2003.)
Pour plus de renseignements :
Sans frais : 1 877 424-1300
Local : 519 826-4047
Courriel : ag.info.omafra@ontario.ca
|