Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

Nom : Cardère des bois, Dipsacus sylvestris Huds.,

Autres Noms : DIWSI, teasel, cardère sylvestre, cabaret des oiseaux, chardon des forêts

Famille : famille des Dipsacacées.

Description générale : Plante vivace se reproduisant seulement par germination (graines).

Photos et illustrations

Tiges et rhizomes : La première année, le plant se résume à une grande rosette à longues feuilles, rétrécies aux deux bouts, légèrement dentées, dont la face supérieure et en particulier la nervure médiane sont parsemées de robustes piquants (a) et dont chaque nervure secondaire (b) s'incurve pour rejoindre la nervure suivante; la deuxième année, il comprend des tiges dressées, pouvant atteindre 2 m (6 1/2 pi) de hauteur, en général ramifiées dans le haut, très épineuses; feuilles caulinaires semblables aux feuilles de la rosette, mais plus petites, sessiles, plus larges vers la tige et effilées vers le sommet, opposées (2 par noeud), leurs bases parfois soudées autour de la tige en une petite coupe recueillant l'eau de pluie.

Fleurs et fruits : fleurs en capitules (B) épineux, ovoïdes, compacts; longues bractées (c) linéaires, rigides, épineuses situées sous le capitule dans lequel s'intercalent de nombreux poils (d) courts et rigides; fleurs du capitule, petites, à corolle tubulaire, de 10 à 15 mm (2/5-3/5 po) de longueur et 3 à 4 mm (1/8-1/6 po) de diamètre, blanchâtres à la base, pourpre clair ou foncé vers le sommet 4-lobé, en général dotées de 4 étamines dépassant de la corolle; à maturité, les capitules se transforment en structures (fruits) brunes, dures, hérissées d'épines rigides (pl. 119B) - le nom « cardère » vient du fait qu'on utilisait autrefois ces fruits pour carder la laine-; graines brun clair, quadrangulaires, ornées de saillies, d'environ 5 mm (1/5 po) de longueur. Floraison de juillet à septembre.

Habitat : La cardère des bois se rencontre partout dans le sud de l'Ontario dans les terrains incultes, les prairies, en bordure des routes et parfois dans les champs cultivés, en général dans les endroits humides et les sols à texture grossière.


Espèces similaires : On la reconnaît à sa grande rosette de feuilles vertes, luisantes, parsemées de robustes épines (a) sur le dessus, à ses tiges garnies de piquants, à ses feuilles opposées dont la base forme souvent une coupe, et à ses tiges et rameaux se terminant par des capitules ovoïdes (B), lesquelles se transforment en structures brunes et dures, recouvertes partout d'épines rigides (d).