Lieu des réunions régionales et information de l'enregistrement

Les consultations associée au premier stade sont terminées. Les réunions associées au deuxième stade commenceront bientôt. Le lieu, la date et l'heure des réunions seront affichés quand ils auront été confirmés.

Les réunions suivantes ont eu lieu en ce qui concerne le premier stade :

Le vendredi 18 octobre 2002 :

De 10 h à 12 h
Best Western North Bay
Salle de bal Ontario
700 Lakeshore Drive
North Bay (Ontario) P1A 2G4

Le vendredi 11 octobre 2002 :

De 10 h à 12 h
Centre W. B. George (gymnase)
Collège agricole de Kemptville
830, rue Prescott
Kemptville (Ontario) K0G 1J0