Protocoles sur la gestion des éléments nutritifs Protocol
de biosécurité Nota : Ce document est la
version préliminaire qui a été publiée en 2002 à
des fins de consultation. La version définitive du document se trouve au
site http://www.omafra.gov.on.ca/french/nm/regs/nmpro/nmprotc.htm
Version préliminaire pour discussion seulement
Novembre 2002Table des matières - Objectif
- Matériel
Minimum Exigé
- 2.1 Matériel personnel
- 2.2 Matériel
automobile
- Procédure
- Communication
ObjectifLe
présent protocole aborde les préoccupations des producteurs agricoles
en matière de biosécurité lors des visites du personnel du
ministère de l'Environnement et du ministère de l'Agriculture et
de l'Alimentation. Le protocole s'appliquera à toutes les situations où
ce personnel se rend dans des exploitations agricoles, et pas seulement celles
qui sont visées par la Loi sur la gestion des éléments
nutritifs. Ce protocole peut également servir de ligne directrice pour
d'autres ministères ontariens. Le protocole se veut une norme minimale
à l'intention des employés du gouvernement. Les mesures énoncées
dans le protocole sont conçues dans le but de réduire au minimum
le risque de transmission de dangers d'une exploitation agricole à l'autre,
dans des conditions normales. Il pourra s'avérer nécessaire de prendre
des mesures supplémentaires dans certaines situations ou lorsque l'exploitant
agricole ou le propriétaire l'exige. Dans ce dernier cas, l'exploitant
agricole ou le propriétaire devra fournir le matériel et les installations
nécessaires. En bout de ligne, c'est l'exploitant agricole ou le
propriétaire qui doit assurer la biosécurité complète
de l'exploitation agricole. On ne peut invoquer des motifs de biosécurité
pour restreindre l'accès des employés du gouvernement à une
exploitation agricole. Matériel
minimum exigé - Matériel
personnel
Couvre-chaussures jetables
ou bottes en caoutchouc lavables Lotion germicide pour les mains
et essuie-mains Combinaison ou sarrau de laboratoire lavable ou
jetable * - Matériel
automobile
Seau et brosse pour
nettoyer les bottes et le matériel Désinfectant bactéricide
et virocide à large spectre Bonbonne d'eau (5 litres suffisent) Sacs
à déchets pour y ranger les vêtements et le matériel
contaminés Couvre-chaussures et gants jetables Essuie-tout
* Matériel obligatoire
seulement pour le personnel qui entre dans des installations à bétail
ou des serres, qui va dans les champs de culture ou qui entre directement en contact
avec du bétail Il incombe à l'employé(e) de s'assurer,
avant sa visite, que le matériel nécessaire est disponible. Procédure
- Respecter tout autre protocole en vigueur sur les lieux ou toute autre enseigne
ou barrière. Le matériel obligatoire supplémentaire doit
être fourni par l'exploitant agricole ou le propriétaire.
- Stationner
loin de l'étable si possible et seulement dans les zones autorisées,
loin des évents et des bouches d'aspiration.
- Porter des bottes
lavables ou des couvre-chaussures jetables propres sur les lieux. Se servir dans
la mesure du possible des chaussures et des vêtements fournis par l'exploitant.
- Porter
une combinaison jetable ou propre quand il y a contact direct avec le bétail
ou durant la visite d'un bâtiment d'élevage. Le personnel qui entre
en contact avec les cultures est tenu d'avoir une combinaison à portée
de la main. Le personnel peut porter un sarrau de laboratoire dans les serres.
- Dans une installation, n'entrer dans les aires réservées
au bétail que si c'est absolument nécessaire. Éviter de marcher
sur les surfaces d'alimentation. Éviter autant que possible de circuler
dans les zones d'entreposage du fourrage. Rester dans la mesure du possible dans
les allées et sur les trottoirs. Ne pas contaminer par le fumier les zones
de logement ou d'alimentation. Éviter tout contact direct avec les animaux,
à moins que cela ne soit nécessaire.
- Au moment de quitter
les lieux, laisser si possible le matériel jetable aux soins de l'exploitant
ou du propriétaire. Sinon, le ranger dans le véhicule, dans un sac
à déchets fermé hermétiquement, qui pourra être
jeté plus tard.
- Il est important de nettoyer les bottes et le matériel
utilisé dans les champs avant de quitter les lieux. Tout excès de
matière organique doit être rincé avant la désinfection.
Pour bien nettoyer les bottes en caoutchouc et le matériel, frotter toutes
les surfaces, même les semelles, au moyen d'une solution désinfectante,
d'une brosse et d'un grand seau d'eau. Vider le seau de tout débris en
le rinçant à l'eau propre.
- Mettre les bottes, le seau et
le matériel dans le véhicule pour qu'ils puissent sécher
à l'air, loin du matériel propre. Enlever la combinaison souillée
et la ranger dans un sac à déchets loin du matériel propre.
Se laver les mains à l'eau et au savon (ou avec une lotion désinfectante)
et les sécher avec un essuie-tout jetable
- Si le gouvernement fédéral
venait à imposer des exigences supplémentaires ou de nouvelles exigences
pendant une épidémie infectieuse, celles-ci seraient alors applicables.
Communication Si un avis
de nouvelle maladie contagieuse est diffusé dans la province, les phytopathologistes
ou le vétérinaire provincial avisent les autres employés
du gouvernement des protocoles de biosécurité ou des restrictions
supplémentaires à suivre. Nota : Ce document est la
version préliminaire qui a été publiée en 2002 à
des fins de consultation. La version définitive du document se trouve au
site http://www.omafra.gov.on.ca/french/nm/regs/nmpro/nmprotc.htm
For more information:
Toll Free: 1-866-242-4460
E-mail: nman.omafra@ontario.ca
|