Investissements du quatrième trimestre de 2009-2010

Travaux Somme
(en millions
de dollars)
Nipigon - Modernisation de la station d'épuration des eaux d'égout de Nipigon
  • Ces travaux vont permettre d'améliorer le degré d'épuration des eaux d'égout de la collectivité locale, pour qu'il y ait un traitement secondaire en plus d'un traitement primaire.

3,45
Duffin Creek - Modernisation de la station d'épuration des eaux d'égout de Duffin Creek
  • Les travaux proposés consistent à accroître le volume des eaux épurées et de faire des réparations. La station reçoit actuellement les eaux d'égout d'Ajax, de Pickering et de presque toute la région de York. Elle appartient aux municipalités régionales de York et de Durham.
46,67
Iroquois (Dundas Sud) - Modernisation de la station d'épuration des eaux d'égout d'Iroquois (Dundas Sud)
  • Les travaux vont permettre d'améliorer le degré d'épuration des eaux d'égout de la collectivité locale, pour qu'il y ait un traitement secondaire en plus d'un traitement primaire.

9
Cornwall - Modernisation de la station d'épuration des eaux d'égout de Cornwall
  • Les travaux vont permettre d'améliorer le degré d'épuration des eaux d'égout de la collectivité locale, pour qu'il y ait un traitement secondaire en plus d'un traitement primaire.
18,50
Halton Skyway - Modernisation et agrandissement de la station d'épuration des eaux d'égout Skyway (région de Halton)
  • Il est proposé de moderniser et d'agrandir la station, dont la pleine capacité devrait être atteinte en 2012. La station reçoit actuellement les eaux d'égout de Burlington.

51,50
Hamilton - Modernisation de la station d'épuration des eaux d'égout de Hamilton (avenue Woodward)
  • Les travaux proposés vont permettre de réduire la quantité des eaux polluées qui sont déversées dans le port de Hamilton, ce qui va aider à rayer le port de Hamilton de la liste des secteurs désignés " préoccupants " dans le cadre de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs, convenu entre le Canada et les États-Unis.
100
Total 229,12

 

 


Pour plus de renseignements :
Sans frais : 1 877 424-1300
Local : 519 826-4047
Courriel : ag.info.omafra@ontario.ca
Auteur : Le personnel du MAAARO
Date de création : 31 mars 2010
Dernière révision : 31 mars 2010