Passez au contenu.
English

Certaines fonctionnalités de ce site nécessitent Javascript soit activé pour le meilleur usibility. S'il vous plaît activer Javascript pour fonctionner.

Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales

COURT-NOUÉ

Les symptômes foliaires (Dr. Lia Liefting) Plusieurs tiges à un noeud (G.P. Martelli) Les symptômes de rayures des nevures (A.C Goheen) Les symptômes de rayures des nevures(Courtesy of Ray Johnson) Les effets de la court-noué dans une vignoble en CalifornieCliquer pour agrandir.

Débutant

Nom scientifique
Népovirus du court-noué (Grapevine fanleaf Virus Nepovirus - GFLV)
Virus de la mosaïque de l’arabette (Arabis Mosaic Virus Nepovirus - ArMV), dégénérescence infectieuse, cabuchage

Identification
Tiges

Feuilles

  • Les feuilles infectées sur les nouvelles pousses sont souvent malformées, avec des nervures principales anormalement réunies, donnant à la feuille l’apparence d’un éventail ouvert
  • Une indentation exagérée
  • Motif de mosaïque vert foncé et jaune pâle sur les feuilles
  • Motifs de lignes ou d’anneaux jaune lumineux le long des nervures principales
  • Les symptômes de jaunissement et de moucheture disparaissent souvent rapidement avec l’arrivée du temps chaud estival

Baies

  • La nouaison est réduite et les pertes de récolte s’élèvent jusqu’à 80 %
  • Les grappes peuvent avorter toutes sauf deux ou trois baies

Souvent confondus avec
Blessures occasionnées par 2,4-D – feuilles en forme de cuillères aussi malformées.

Le virus de l’enroulement de la vigne – nouaison réduite mais les symptômes foliaires diffèrent grandement, avec de la décoloration internervale rouge ou jaune, des nervures vert vif et des feuilles s’enroulant vers le bas.

Période d’activité
Les symptômes du virus du court-noué sont plus apparents au début de la saison de culture et varient selon la souche du virus, le cultivar et les conditions ambiantes. Les symptômes sont plus apparents au printemps ou au début de l’été, mais les symptômes de la mosaïque sont souvent masqués dès le début du temps chaud en été. Les symptômes de la mosaïque comme le jaune lumineux sont facilement observables dans les vignobles.

Les symptômes du virus de la mosaïque de l’arabette sont favorisés par le temps frais du début d’été et comme souvent ils disparaissent avec l’arrivée du temps chaud.
           
Notes de surveillance
En Ontario, les symptômes sont plus apparents en juin avant le temps chaud. Les vignes affectées démontrant les symptômes du jaunissement de la mosaïque sont facilement observables dans les vignobles et se présentent souvent comme une vigne atteinte dans un rang.

Seuil d’intervention
Aucun

Avancé

Nom scientifique
Népovirus du court-noué (Grapevine fanleaf Virus Nepovirus - GFLV)
Virus de la mosaïque de l’arabette (Arabis Mosaic Virus Nepovirus - ArMV), dégénérescence infectieuse, cabuchage

Identification
Tiges

Feuilles

  • Les feuilles infectées sur les nouvelles pousses sont souvent malformées, avec des nervures principales anormalement réunies donnant à la feuille l’apparence d’un éventail ouvert
  • Une indentation exagérée
  • Motif de mosaïque vert foncé et jaune pâle sur les feuilles
  • Motifs de lignes ou d’anneaux jaune lumineux le long des nervures principales
  • Les symptômes de jaunissement et de moucheture disparaissent souvent rapidement avec l’arrivée du temps chaud estival

Baies

  • La nouaison est réduite et les pertes de récolte s’élèvent jusqu’à 80 %
  • Les grappes peuvent avorter toutes sauf deux ou trois baies

Souvent confondus avec
Blessures occasionnées par 2,4-D – feuilles en forme de cuillères aussi malformées.

Le virus de l’enroulement de la vigne – nouaison réduite mais les symptômes foliaires diffèrent grandement, avec de la décoloration internervale rouge ou jaune, des nervures vert vif et des feuilles s’enroulant vers le bas.

Biologie
Le court-noué est transmis entre vignes par les nématodes Xiphinema index et X. italiae, qui se nourrissent des racines des vignes, ces dernières permettant au virus de survivre plusieurs mois. Ces nématodes n’ont pas été signalés dans les vignobles canadiens et la propagation naturelle de ce virus n’est pas documentée ici. La propagation à distance s’effectue surtout par le biais de matériel de propagation provenant de plants infectés.

Les cépages sensibles démontrent un déclin progressif, de faibles rendements et une baisse de la qualité des fruits. La durée de vie productive d’un vignoble est raccourcie et les vignes sont moins résistantes à l’hiver.

Le virus de la mosaïque de l’arabette est souvent trouvé dans des co-infections avec le virus du court-noué. Les symptômes sont semblables à celles du virus du court-noué mais en moins graves. La propagation à distance s’effectue surtout par le biais de matériel de  propagation provenant de plants infectés. Le virus de la mosaïque de l’arabette est transmis par le nématode Xiphinema diversicaudatum, qui a été signalé dans des emplacements dispersés au Canada. Ce virus peut aussi infecter nombre d’hôtes intermédiaires herbacés et ligneux comme le framboisier, le fraisier, le cerisier, le pêcher et le prunier. La propagation naturelle du virus de la mosaïque de l’arabette dans la vigne n’a pas été documentée en Ontario, probablement à cause de l’absence du vecteur dans les vergers.  

De nombreuses infections par la mosaïque de l’arabette sont au stade dormant et les vignes ne montrent pas de symptômes. Ces derniers peuvent varier grandement selon la variété, le porte-greffe et les conditions ambiantes

Période d’activité
Les symptômes du virus du court-noué sont plus apparents au début de la saison de culture et varient selon la souche du virus, le cultivar et les conditions ambiantes. Les symptômes sont plus apparents au printemps ou au début de l’été, mais les symptômes de la mosaïque sont souvent masqués dès le début du temps chaud en été. Les symptômes de la mosaïque comme le jaune lumineux sont facilement observables dans les vignobles.

Les symptômes du virus de la mosaïque de l’arabette sont favorisés par le temps frais du début d’été et comme souvent ils disparaissent avec l’arrivée du temps chaud.
           
Notes de surveillance
En Ontario, les symptômes sont plus apparents en juin avant le temps chaud. Les vignes affectées démontrant les symptômes du jaunissement de la mosaïque sont facilement observables dans les vignobles et se présentent souvent comme une vigne atteinte dans un rang.

Seuil d’intervention
Aucun

Moyens de lutte
On peut facilement confondre les divers symptômes provenant des différents virus, des effets causés par de carences nutritives ou de problèmes environnementaux. La seule façon de diagnostiquer précisément les virus reste l’analyse d’échantillons de tissus végétaux par un laboratoire accrédité (PDF). Des consultants ou des spécialistes en formation continue peuvent aussi aider à poser un diagnostic exact.

Utiliser seulement des vignes qui proviennent  de matériel végétal produit à partir de scions et de porte-greffes certifiés conformes et sans maladie.

Enlever et éliminer toutes les vignes infectées.